Description

"Engadiner Wohnambiente im verträumten Zuoz"

An bevorzugter, zentraler Ausgangslage befindet sich diese exklusive und lichtdurchflutete 3.5 Zimmerwohnung in der Residenza Belvair. Das Bijou bietet eine traumhafte Aussicht und liegt im Dachgeschoss des ehemaligen Aparthotels, welches man bequem mit dem Lift erreicht.

Highlights:
- Stilvoll gestaltetes Entrée
- Moderner, offener Wohnbereich
- Hochwertige Arvenholzmöbel und exklusives Mobiliar im Kaufpreis inbegriffen
- Offenes Cheminée
- Sonniger Südbalkon
- Opulente Raumhöhen
- Grosszügiger Essbereich
- Hochwertig ausgestattete Küche
- Zwei helle und geräumige Schlafzimmer mit jeweils en-suite Badezimmer und Zugang zum zweiten Balkon
- Garderobe und Reduit mit Waschmaschine und Tumbler
- Separates Gäste-WC
- Kellerabteil sowie zwei Autoabstellplätze in der Tiefgarage
- Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessgeräte und Jacuzzi zur Mitbenützung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

***

This exclusive and bright 3.5 room apartment in the Residenza Belvair is situated in a preferred, central location. The Bijou offers fantastic views and is on the attic floor of the former Aparthotel, which can be reached comfortably by lift.

Highlights:
- Stylishly designed entrance area
- Modern, open living area
- High-quality pine wood furniture and exclusive fitting are included in the purchase price
- Open fireplace
- Sunny south-facing balcony
- Impressive high ceilings
- Spacious dining area
- High-quality equipped kitchen
- Two bright and spacious bedrooms each with en-suite bathroom and access to the second balcony
- Wardrobe and extra storage space with washing machine and tumble dryer
- Separate guest toilet
- Cellar compartment and two parking spaces in the underground garage
- Wellness area with sauna, steam bath, solarium, fitness equipment and Jacuzzi for common use

We look forward to your visit!
Im Zentrum von Zuoz, an exponierter, sonniger Position im ehemaligen Aparthotel Residenza Belvair befindet sich diese herrliche Dachgeschosswohnung.
Das Ortsbild in Zuoz, das auf 1700 m.ü.M. liegt, gilt als schönstes im Oberengadin. Die typischen Engadiner Erker und Sgraffito-Verzierungen geben diesem traditionellen Oberengadiner Dorf ein stattliches und in seiner Ursprünglichkeit erhaltenes Aussehen. Kulturell Interessierte werden derweil staunend durch den historischen Dorfkern spazieren und die stolzen Patrizierhäuser bewundern, die hier besonders gut erhalten sind. Die beiden Kunstgalerien Tschudi und De Cardenas sind eine besondere Attraktion. Das nahegelegene Hotel Castell bietet ein Spa und diverse kulinarische Angebote.
Die Zeit ist auch im traditionsbewussten 1200-Seelendorf nicht stillgestanden. Im Gegenteil: Dank sympathischem Familienskigebiet in sonniger Südlage mit drei Sesselliften, der Kinderskischule und Ski-Kindergarten, dem Langlaufcenter Sur En und idyllischen Winterwanderwegen hat sich der schmucke Ort auch touristisch bestens für die Zukunft gerüstet. Weitere Engadiner Skigebiete befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wer lieber den Golfschläger schwingt, kann auf dem attraktiven, neuen 18-Loch-Golfplatz in Zuoz/Madulain abschlagen. Zuoz bietet optimale Einkaufsmöglichkeiten. Post, Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Coiffeur und Sportartikelladen sowie weiteres Gewerbe sind im Dorf vorhanden.

***

In the centre of Zuoz, in an exposed, sunny position in the former Aparthotel Residenza Belvair, you will find this wonderful attic apartment.
Zuoz, which lies 1,700 metres above sea level, offers all the special cachet of a Swiss Romansh village, with all the historic character that you would expect from a place with such a turbulent past. The imposing main square, with its well-maintained houses ? some of them with the bay windows and elaborate sgraffito decoration typical of the region ? adds to the impressive appearance of the village.
Zuoz is also well-endowed with retail establishments and service providers, including a post office, baker