"Comodo appartamento nel centro città di Lugano"

Questo comodo appartamento si situa nel centro città di Lugano, in una zona residenziale, ricercata e molto tranquilla, in palazzina di soli 5 appartamenti.
A pochi passi dal centro storico, raggiungibile direttamente con lift interno, e quindi da tutti i servizi, l'appartamento è orientato a sud-est ed immerso nel verde.

Così composto: atrio d'entrata, soggiorno-pranzo con uscita sul balcone, angolo cucina, sala da bagno, camera da letto con uscita sul balcone.




Diese komfortable Wohnung befindet sich im Stadtzentrum von Lugano in einem beliebten und sehr ruhigen Wohnviertel.

Zum historischen Stadtzentrum sind es nur wenige Schritte, die wichtigsten öffentlichen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Wohnung ist nach Südosten ausgerichtet und ist eingebettet ins Grüne.

Sie setzt sich folgendermassen zusammen: Eingangsbereich, Wohn-/Esszimmer mit Ausgang auf den Balkon, halboffene Küche, ein weiterer Raum, Badezimmer, Schlafzimmer mit Ausgang auf den Balkon.




This comfortable apartment is located in the city centre, in a very quiet high-end residential area.

The apartment, which is within walking distance from the historic town centre and therefore from the central core of shops and services, faces south east and is surrounded by greenery.

The apartment comprises: an entrance hall, a living room with a dining area and access to the balcony, a semi-open-plan kitchen, a spare room, a bathroom, and a bedroom with access to the balcony.