Descrizione

"Immobile commerciale ed abitativo, REDDITO NETTO pari al 4,65 %"

ITALIANO: Nel pieno centro di Arogno, nel fascino del nucleo, in posizione dominante e soleggiata, comodamente servito,
PALAZZO MISTO,
sia abitativo che commerciale, composto da:
- ristorante di circa 110 mq
- 3 appartamenti da:
1 da 4,5 locali per circa 105 mq

1 da 5,5 locali per circa 122 mq oltre ad un cortile privato di circa mq 12

1 da 3,5 locali per circa 84 mq.

Parcheggi nelle vicinanze.

Reddito Lordo CHF 37’700
Reddito Netto CHF 30’400

REDDITO NETTO pari al 4,65 %

Piccolo investimento per un reddito duraturo nel tempo! Occasione irripetibile!

DE: In Zentrum Arogno, in der charmante Altstadt, predominante und sonnige Lage, alle Dienste nah,

Mehrfamilienhaus, Wohn und Geschaeftshaus, mit
- Restaurant von ca. 110 M2
- 3 Wohnungen, so verteilt:
Eins 4,5 Zi.Wohnung ca 105 M2

Eins 5,5 Zi.Wohnung ca 122 M2 mit privatem Hof ca. 12 M2
Eins 3,5 Zi.Wohnung ca 84 M2.

Parkplaetze in der Naehe.

Brutto Rendite CHF 37’700
Netto Rendite CHF 30’400

NETTO RENDITE: 4,65 %

Kleine Invesition um eine Zeitlange Rendite zu bekommen! Sehr gutes und einmaliges Angebot!


EN: Located in Arogno’s downtown, in the charming core of the housing cluster, in a dominating sunny position, well served, MIXED BUILDING, both residential and business,
composed of:

- restaurant of about 110 sq. m;
- 3 apartments as follows:

• a 4.5 room flat of approx. 105 sq. m;
• a 5.5 room flat of approx. 122 sq. m in addition to a private courtyard of about 12 sq. m;
• a 3.5 room flat of approx. 84 sq. m.

Parking lots nearby.

Gross income CHF 37’700
Net income CHF 30’400

NET INCOME equal to 4,65%

Small investment for a long-lasting income! Once in a lifetime opportunity!