Descrizione

"Spaziosa casa moderna con bel giardino / Geräumiges modernes Haus mit grossem Garten"

Moderna e spaziosa casa che gode di ampio giardino con molta privacy e piccola serra, situata in una zona molta tranquilla di Pura.

Costruito nel 2004, l'immobile vanta di un ascensore e si sviluppa su due piani più un piano interrato come segue:

Pianterreno:

• spazioso ed invitante atrio (7.88 m²) più disimpegno (1.74 m²)
  
• bagno ospiti
  
• grande salotto e sala da pranzo (30.22 m²) con piacevole camino
  
• gradevole veranda (9.7 m²)
  
• cucina ampia e ben fornita di 13.08 m², con bancone, e uscita sulla terrazza con grande tenda da sole
  
• comoda dispensa (6.38 m²)
  
• garage per due automobili, con accesso diretto alla casa

Primo piano:

• atrio 10.28 m²
  
• grande camera padronale (16.56 m²) con balcone (9.7 m²)
  
• bagno padronale con vasca (5.90 m²)
  
• altre tre camere (13.12 m², 11.41 m² e 10.76 m²)
  
• secondo bagno con doccia

Piano interrato:

• atrio di 7.7 m²
  
• grande locale (hobby) di 30.24 m², munito di due pozzi luce
  
• stanza con finestra (13.68 m²) e anticamera con uscita e scala verso il giardino
  
• rifugio/cantina di 19.88 m²
  
• locale tecnico (termopompa) e lavanderia

La casa è dotata di un sistema d'allarme.

Tutte le tapparelle sono elettriche.

L’immobile è riscaldato con termopompa tramite serpentine.

Il giardino è munito di sistema d'irrigazione automatico e robot tagliaerba.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Modernes und geräumiges Einfamilienhaus mit einem großen Garten, viel Privatsphäre und einem kleinen Gewächshaus in einer sehr ruhigen Gegend von Pura.

Die 2004 erbaute Liegenschaft verfügt über einen Personenaufzug und gliedert sich über zwei Etagen sowie einen Untergeschoss wie folgt:

Erdgeschoss:

• geräumiger und einladender Eingangsbereich (7,88 m²) plus Garderobe (1,74 m²)
  
• Gäste-WC
  
• großes Wohn- und Esszimmer (30,22 m²) mit gemütlichem Kamin
  
• angenehmer Wintergarten (9,7 m²)
  
• große und gut ausgestattete Küche von 13,08 m² mit Theke und Ausgang auf die Terrasse mit grosser Markise
  
• praktische Vorratskammer (6,38 m²)
  
• Garage für zwei Autos, mit direktem Zugang zum Haus.

Erster Stock:

• Diele 10,28 m²
  
• großes Hauptschlafzimmer (16,56 m²) mit Balkon (9,7 m²)
  
• Hauptbadezimmer mit Badewanne (5,90 m²)
  
• drei weitere Schlafzimmer (13,12 m², 11,41 m² und 10,76 m²)
  
• zweites Badezimmer mit Dusche.

Untergeschoss:

• Diele 7,7 m²
  
• großer (Hobby)raum von 30,24 m², ausgestattet mit zwei Lichtschächten
  
• weiterer Raum mit Fenster (13,68 m²) sowie Vorraum mit Ausgang über Treppe zum Garten
  
• Luftschutzraum/Keller von 19,88 m²
  
• technischer Raum (Wärmepumpe) und Waschraum.

Das Haus verfügt über ein Alarmsystem.

Alle Rollläden sind elektrisch.

Fußbodenheizung mittels Wärmepumpe.

Der Garten ist mit einer automatischen Bewässerungsanlage und einem Mähroboter ausgestattet.