Descrizione

"Appartement de 190 m2 lumineux aux combles ski in- ski out à Saanen"

Cet appartement de 190 m2 sous les combles est orienté vers le sud et vous profitez du soleil pendant toute la journée.
Il dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un grand salon de 90 m2 avec coin repas et cheminée ouverte, de 3 chambres à coucher, de 2 salles de bain et d'un bureau. Il est parfaitement situé à seulement quelques minutes à pied des pistes ou du centre du village de Saanen. Entièrement rénové en 2013, il offre un haut standard, et combine le style suisse contemporain et traditionnel.

Diese 190 m2 grosse Dachwohnung ist nach Süden ausgerichtet und profitiert den ganzen Tag über von der Sonne. Sie verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein grosses Wohnzimmer von 90 m2 mit Essbereich und offenem Kamin, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und 1 Büro. Sie ist perfekt gelegen, nur wenige Gehminuten von den Pisten oder dem Dorfzentrum von Saanen entfernt. 2013 renoviert, bietet sie einen hohen Standard und kombiniert zeitgenössischen und traditionellen Schweizer Stil.



This top floor apartement of 190 m2 is south oriented and benefits from the sun all day long. It disposes of 1 fully equipped kitchen, a large living room with with dining area of 90 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms and 1 office. It is perfectly situated only a few minutes walking distance from the slopes or the village center of Saanen. Completedly renovated in 2013, it offers a high standard, and combines contemporanean and traditional swiss style.