Description

"CORCELLES-PRÈS-PAYERNE - BEL APPARTEMENT - 4.5 PIECES"

Dans une magnifique PPE neuve à peine sortie de terre, nous vous proposons cet attique de 4.5 pièces pour 94m² situé au 2ème et dernier étage, avec ascenseur.
De la lumière, de belles hauteurs sous plafond, 3 chambres spacieuses.
La grande pièce à vivre avec cuisine équipée donne sur un balcon-terrasse de 10m² exposé sud-ouest avec super vue sur la campagne.
2 salles d'eau (douche et baignoire) ainsi que l'emplacement pour une colonne de lavage.
Chauffage au sol par pompe à chaleur, production d'eau chaude par photovoltaïque.
Ascenseur, interphone et accès handicapés. Une cave. Une place de parc couverte ou extérieure en plus.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch

Diese Wohnung bestehend aus 94 m² Wohnfläche, in einem 3-stöckigen Gebäude besteht aus 5 Zimmern , darunter 4 Schlafzimmer. Sie besitzt ein Wohnzimmer von 94 m², , eine Terrasse und eine Garage.
Helle, hohe Decken, 3 geräumige Schlafzimmer.
Das große Wohnzimmer mit Einbauküche geht auf eine 10 m² große, nach Südwesten ausgerichtete Balkon-Terrasse mit herrlichem Blick über die Landschaft.
2 Badezimmer (Dusche und Badewanne) sowie Platz für eine Waschsäule.
Fußbodenheizung durch Wärmepumpe, Warmwassererzeugung durch Photovoltaik.
Aufzug, Gegensprechanlage und behindertengerechter Zugang.
Ein Keller.
Zusätzlich einen überdachten oder Außenparkplatz.

Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch

Questo appartamento di 94 m², dentro un condominio di 3 piani ha 5 vani con 4 camere da letto, un soggiorno di 94 m², una terrazza e un garage.
Luce, soffitti alti, 3 camere da letto spaziose.
L'ampio soggiorno con cucina attrezzata si apre su un balcone-terrazza di 10m² orientato a sud-ovest con una splendida vista sulla campagna.
2 bagni (doccia e vasca) e spazio per una colonna di lavaggio.
Riscaldamento a pavimento con pompa di calore, produzione di acqua calda con il fotovoltaico.
Ascensore, citofono e accesso per disabili.
Una cantina.
Un parcheggio coperto o esterno in aggiunta.

Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch

This apartment of 94 m² (about 1010 ft²), in a building of 3 floors has 5 rooms including 4 bedrooms. It has a living room of 94 m² (about 1010 ft²), a fitted, a terrace and a garage.
Light, high ceilings, 3 spacious bedrooms.
The large living room with fitted kitchen opens onto a 10m² south-west facing balcony-terrace with great views over the countryside.
2 bathrooms (shower and bathtub) as well as space for a washing column.
Underfloor heating by heat pump, hot water production by photovoltaic.
Elevator, intercom and disabled access.
A cellar.
A covered or outside parking space in addition.

More Information : www.tissot-realestate.ch