"Splendido appartamento con giardino e piscina privata"

A Comano in zona molto tranquilla e soleggiata, proponiamo questo bellissimo appartamento al pianterreno con giardino e piscina privata. Grazie ad una esposizione favorevole a sud-est, l'unità offre una vista panoramica sulla città e le montagne circostanti. Dista solo 10 minuti dall'imbocco autostradale e da Lugano; nelle immediate vicinanze si trovano tutti i servizi, così come l'asilo e la scuola.

La residenza costruita nel 2017 ha solo 3 unità abitative, garantendo così assoluta privacy ed esclusività. La proprietà di 226 mq SUL si sviluppa sull'intero pianterreno ed è in perfetto stato. L'ambiente esterno offre ulteriore spazio abitativo con una terrazza coperta che si affaccia sull' ampio giardino di 330mq ad uso esclusivo, dotato di piscina. Completano l'unità una lavanderia privata, due box auto e due posto auto esterni (+ CHF 100'000).

L'appartamento si presenta nel modo seguente:
atrio d'entrata, splendido soggiorno con zona pranzo e cucina aperta, un bagno ospiti, una camera padronale con bagno en-suite e guardaroba, una camera, un bagno (con vasca), ampio locale disponibile/ufficio/homecinema, una camera con guardaroba, bagno con doccia e lavanderia. 

Questa proprietà ideale è ideale per una coppia, una famiglia e come casa di vacanza!
Residenza secondaria possibile.


In Comano, in sehr ruhiger und sonniger Lage, bieten wir diese schöne 3,5-Zimmer-Gartenwohnung und privatem Pool an. Dank der günstigen Süd-Ost-Ausrichtung bietet die Einheit einen Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Berge. Sie ist nur 10 Minuten von der Autobahneinfahrt und Lugano entfernt; alle Annehmlichkeiten sowie Kindergarten und Schule befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Die 2017 erbaute Residenz hat nur 3 Wohneinheiten und garantiert somit absolute Privatsphäre und Exklusivität. Die Wohnung mit 226 m² Wohnfläche verteilt sich über das gesamte Erdgeschoss und befindet sich in einem perfekten Zustand. Der Aussenbereich bietet zusätzlichen Lebensraum mit einer überdachten Terrasse, die auf den 330 m² grossen Garten mit Pool. Die Einheit wird ergänzt durch eine private Waschküche, zwei Garagen und zwei Aussenparkplätze (+ CHF 100'000).

Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:
grosser Eingangsbereich, schönes Wohnzimmer mit Essbereich und offener Küche, ein Gästebad, ein Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer und Ankleide, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer (mit Wanne), ein geräumiges Arbeitszimmer/Homecinema, ein Zimmer mit Umkleide, ein Badezimmer mit Dusche und eine Waschküche.

Diese Immobilie ist ideal für ein Paar, eine Familie und als Feriendomizil!
Zweitwohnsitz möglich.

In Comano in a very quiet and sunny location, we propose this beautiful 3.5-room ground floor flat with garden and private swimming pool. Thanks to a favourable south-east exposure, the unit offers a panoramic view of the town and the surrounding mountains. It is only 10 minutes away from the motorway entrance and Lugano; all amenities, as well as kindergarten and school, are in the immediate vicinity.

The residence built in 2017 has only 3 residential units, thus guaranteeing absolute privacy and exclusivity. The flat of 226 sqm living space is spread over the entire ground floor and is in perfect condition. The outdoor area offers additional living space with a covered terrace that overlooks the large 330 sqm garden for exclusive use, equipped with a swimming pool. The unit is completed by a private laundry room, two garages and two outdoor parking spaces (+ CHF 100'000).

The flat is structured as follows:
large entrance hall, beautiful living room with dining area and open kitchen, a guest bathroom, a master bedroom with en-suite bathroom and wardrobe, a bedroom, a bathroom, a large open space usable as office/homecinema, one room with wardrobe, bathroom with shower and laundry room....