"Große, schöne Villa mit Ziergarten"

Im Zentrum von Magnago bieten wir eine elegante Villa zum exklusiven Verkauf an, die sich durch große Räume und einen Ziergarten mit wichtigen blühenden Sträuchern und hohen Bäumen auszeichnet. Die Aufteilung der Innenräume macht die Wohnung ideal für eine Familie, die die Qualität der großzügigen Abmessungen mit direktem und einfachem Zugang zum Außenbereich genießt. Der Haupteingang führt in den Wohnbereich, wo wir von einem hellen Doppelwohnzimmer mit Kamin empfangen werden, von dem aus man dank der großen Fenster die wechselnden Farben des gepflegten Gartens im Laufe der Jahreszeiten bewundern kann. Über einen bequemen Flur gelangt man in die luftige Küche mit Blick auf die überdachte Veranda, wo man an wärmeren Tagen essen und gesellige Momente verbringen kann. Der Wohnbereich wird durch ein Gästebad mit Tageslicht vervollständigt. Im intimsten und zurückhaltend Sten Teil der Wohnung befinden sich zwei große Schlafzimmer mit direktem Zugang zum gemeinsamen Balkon und zum gemeinsamen Bad; der große Masterbereich, der sich durch ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad auszeichnet, bereichert den Raum. Eine bequeme Treppe führt in das Untergeschoss, wo eine herrliche Taverne mit Kamin Familie und Gäste an kühlen Abenden empfängt. Auf dieser Etage befinden sich auch eine nützliche Waschküche, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein technischer Raum. Eine Garage mit doppelter Breite vervollständigt das Anwesen.

In the centre of Magnago we offer, for exclusive sale, an elegant villa characterised by large spaces and an ornamental garden with important flowering shrubs and tall trees. The distribution of the internal areas makes the dwelling ideal for a family that enjoys the quality of generous dimensions with direct and easy access to the outdoor space. The main entrance leads to the living area where we are welcomed by the bright double living room with fireplace from which, thanks to the large windows, it is possible to admire the changing colours of the well-kept garden as the seasons go by. A convenient hallway leads to the entrance to the airy kitchen, with a view of the covered porch where it is possible to dine and spend convivial moments on warmer days. Completing the living area is a guest bathroom with natural lighting. In the most intimate and reserved part of the dwelling, we find two large bedrooms with direct access to the shared balcony and shared bathroom; enriching the space is the important master area, characterised by the large bedroom with en suite bathroom. A convenient staircase leads to the basement, where a splendid tavern with fireplace welcomes family and guests on chilly evenings. The floor also includes a useful laundry room, a bathroom, a storage room and a technical room. A double-wide garage completes the property.