"Eckeinfamilienhaus mit Garten und 2 Einstellhallenplätze"

Dieses Eckeinfamilienhaus befindet sich in der beliebten und familienfreundlichen Überbauung "Predigerholz" in der stadtnahen Gemeinde Reinach BL. Der grosse Spielplatz "Hasebegg", der Kindergarten, die Primarschule und die International School Basel sind in unmittelbarer Nähe. Auch das Naherholungsgebiet "Bruderholz" mit dem Pony-Hof ist zu Fuss gut zu erreichen. Die Liegenschaft präsentiert sich in einem sehr gepflegten und einzugsbereiten Zustand. Das Haus weist einen offenen und hellen Charakter auf und bietet nebst einer optimalen Besonnung auch viel Privatsphäre. Zur Raumaufteilung gehören unter anderem vier Schlafzimmer verteilt auf zwei Etagen und ein zusätzliches im Untergeschoss, zwei Bäder mit Badewanne und Duschen, ein offener Wohn-/Ess-/Küchenbereich sowie mehrere Nebenräume (Keller, Waschküche und Heizraum). Zum Ausbau zählen unter anderem elektrische Storen, eine 10-teilige "Dreba" Küche mit praktischer Schiebetür, Granitarbeitsflächen und hochwertigen Geräten wie Kombisteamer, Kombimikrowellenofen, Geschirrspüler, Induktionskochfelder, Kühlschrank und ein separater Tiefkühler. Ein besonderes Highlight ist der pflegeleichte nach Osten und Süden ausgerichtete Garten mit gedeckter Terrasse, Geräteraum und Gartencheminée. Abgerundet wird dieses attraktive Angebot mit zwei Parkplätze mit einer Wallbox für E-Autos in der Einstellhalle, welche auch mit Lift zugänglich ist. Zur gemeinschaftlichen Nutzung stehen verschiedene Begegnungszonen, Besucherparkplätze sowie Autowaschboxen und allgemeine Räume im Parkhaus zur Verfügung. Zusammenfassend kann man sagen, dass die naturnahe Liegenschaft viel Ruhe, eine sehr gute Infrastruktur und Wohnkomfort bietet.

Cette maison individuelle d'angle se trouve dans le lotissement "Predigerholz", très apprécié des familles, dans la commune de Reinach BL, proche de la ville. La grande aire de jeux "Hasebegg", le jardin d'enfants, l'école primaire et l'International School Basel sont à proximité immédiate. La zone de loisirs "Bruderholz" avec sa ferme de poneys est également facilement accessible à pied. L'immeuble se présente dans un état très soigné et prêt à être emménagé. La maison présente un caractère ouvert et lumineux et offre, outre un ensoleillement optimal, une grande intimité. La répartition des pièces comprend entre autres quatre chambres à coucher réparties sur deux étages et une chambre supplémentaire au sous-sol, deux salles de bains avec baignoire et douches, un salon/salle à manger/cuisine ouvert ainsi que plusieurs pièces annexes (cave, buanderie et chaufferie). L'aménagement comprend entre autres des stores électriques, une cuisine "Dreba" à 10 éléments avec une porte coulissante pratique, des plans de travail en granit et des appareils haut de gamme comme un combi-steamer, un four à micro-ondes combiné, un lave-vaisselle, des plaques de cuisson à induction, un réfrigérateur et un congélateur séparé. Un point fort particulier est le jardin facile à entretenir orienté vers l'est et le sud avec terrasse couverte, local à outils et cheminée de jardin. Cette offre attrayante est complétée par deux places de parking avec une Wallbox pour voitures électriques dans le garage, qui est également accessible par ascenseur. Différentes zones de rencontre, des places de stationnement pour visiteurs ainsi que des boxes de lavage de voitures et des locaux généraux dans le parking sont disponibles pour une utilisation commune. En résumé, on peut dire que cet immeuble proche de la nature offre beaucoup de calme, une très bonne infrastructure et un confort d'habitation

This corner single-family home is located in the popular and family-friendly "Predigerholz" development in the municipality of Reinach BL, close to the city. The large "Hasebegg" playground, kindergarten, elementary school and the International School Basel are in the immediate vicinity. The "Bruderholz" recreational area with its pony farm is also within easy walking distance. The property is in a very well-kept...