VILLA-JUMELLEE-BIENNE-ENSOLEILLEMENT EXCEPTIONNEL-RESIDENTIEL-VUE
Magnifique villa dans le quartier de Boujean, petit bijou dans les hauts de Bienne, c'est certainement votre futur demeure...Profitez d'un environnement villa, à proximité des commerces, arrêts de bus et jardins ensoleillés. Cette demeure de 160m² vous offre un espace de vie confortable avec un double garage, ouverture automatique, balcon, et des terrasses d'environ 50m². Le jardin de 200m² est parfait pour se détendre en plein air.Nous sommes ravis de vous présenter cette magnifique propriété, offrant deux accès privatifs distincts au rez inférieur et au rez-de-chaussée. • Rez inférieur: Ce niveau comprend deux chambres spacieuses et lumineuses, offrant un accès direct au jardin pour une harmonie parfaite avec la nature environnante. Une superbe salle d'eau complète cet étage, accompagnée de deux pièces supplémentaires comprenant une buanderie et une cave, idéales pour entreposer vos précieuses bouteilles millésimées. • Rez-de-chaussée : La pièce maîtresse de cet espace est une magnifique pièce à vivre, spacieuse et lumineuse, agrémentée d'une cheminée pour une ambiance chaleureuse et conviviale. Vous trouverez également une belle salle à manger ainsi qu'une cuisine séparée, entièrement équipée, avec un accès direct à la terrasse pour profiter pleinement des beaux jours estivaux. • Rez supérieur : Ce niveau abrite l'espace nuit de la maison, avec deux superbes chambres, dont la chambre parentale bénéficie d'un balcon privatif pour des moments de détente en toute intimité. Une salle d'eau complète cet agencement, accompagnée d'une charmante mezzanine qui apporte une touche personnalisée à l'espace et peut facilement être transformée en bureau ou en espace détente selon vos besoins. • Un garage fermé, automatisé, pouvant accueillir deux véhicules ainsi que deux places de parking extérieures complètent cette offre exceptionnelle pour cette merveilleuse villa. Ne laissez pas passer cette occasion unique d'acquérir une propriété exceptionnelle. Contactez-nous dès aujourd'hui pour une visite et faites de cette maison moderne le foyer de vos rêves !Auf der Suche nach einem Stück Paradies? Dieses zum Verkauf stehende Haus im Stadttein Boujean ist ein Juwel! In ausgezeichnetem Zustand präsentiert sich diese Immobilie wie neu, mit außergewöhnlicher Helligkeit und atemberaubender Aussicht. Mit seinen 4 geräumigen Schlafzimmern wird Sie dieses moderne Anwesen sicherlich begeistern.Genießen Sie eine Villenumgebung in der Nähe von Geschäften, Bushaltestellen und sonnigen Balkonen. Dieses 160m² große Haus bietet Ihnen einen komfortablen Wohnraum mit einer Garage, drei Balkonen und einer schönen 50m² großen Terrasse. Der 200m² große Garten lädt zum Entspannen im Freien ein.Wir freuen uns, Ihnen dieses wundervolle Anwesen mit zwei separaten Zugängen zum Untergeschoss und zum Erdgeschoss präsentieren zu können:Untergeschoss: Diese Ebene umfasst zwei geräumige und helle Schlafzimmer mit direktem Zugang zum Garten für eine perfekte Verbindung mit der umgebenden Natur. Ein wunderschönes Badezimmer ergänzt diese Etage, zusammen mit zwei zusätzlichen Räumen, die eine Waschküche und einen Keller beherbergen, ideal zur Aufbewahrung Ihrer kostbaren Jahrgangsweine.Erdgeschoss: Das Herzstück dieses Bereichs ist ein herrliches, geräumiges und helles Wohnzimmer mit einem Kamin für eine warme und gemütliche Atmosphäre. Sie finden auch ein schönes Esszimmer sowie eine separate, voll ausgestattete Küche mit direktem Zugang zur Terrasse, um die schönen Sommertage in vollen Zügen zu genießen.Obergeschoss: Diese Ebene beherbergt den Schlafbereich des Hauses mit zwei wunderschönen Schlafzimmern, wobei das Hauptschlafzimmer über einen privaten Balkon verfügt, der Ihnen entspannende Momente in absoluter...
