Wohnung & Haus kaufen in Bözingen/Boujean

Ideal exponiert und in einer ruhigen Gegend gelegen, profitiert diese wunderschöne 4,5-Zimmer-Wohnung von zwei großen Balkonen mit Nord- und Südausrichtung. Die Helligkeit, das große Wohnzimmer, die offene Küche mit Marmorarbeitsplatte, die Nähe zu den Annehmlichkeiten (Supermarkt, Bushaltestelle), die elektrischen Jalousien und Mückennetze, der Aufzug im Gebäude und der gute Pflegezustand sind allesamt Vorteile, die Sie begeistern werden.Genaue Adresse verfügbar nach Registrierung auf neho.ch.AN EINER BESICHTIGUNG INTERESSIERT? BITTE ANMELDEN: https://neho.ch/p/2504-22-2Idéalement exposé et situé dans un quartier calme, ce magnifique appartement de 4.5 pièces bénéficie de 2 grands balcons orientés nord et sud. Sa luminosité, le grand séjour, la cuisine ouverte avec plan de travail en marbre, la proximité des commodités (supermarché, arrêt de bus), les stores électriques et moustiquaires, l'ascenseur dans le bâtiment ou encore le bon état d'entretien sont autant d'atouts qui vous séduiront. N'attendez pas avant de demander une visite!Adresse exacte disponible après inscription sur neho.ch.VOUS SOUHAITEZ VISITER ? MERCI DE BIEN VOULOIR VOUS INSCRIRE D'ABORD : https://neho.ch/p/2504-22-2Ideally exposed and located in a quiet area, this magnificent 4.5 room flat has 2 large balconies facing north and south. Its brightness, the large living room, the open kitchen with marble worktop, the proximity of the conveniences (supermarket, bus stop), the electric blinds and mosquito nets, the lift in the building or the good state of maintenance are so many assets which will allure you. Don't wait to ask for a visit!Exact address available upon registration on neho.ch.INTERESTED IN VISITING THE PROPERTY? PLEASE REGISTER FIRST : https://neho.ch/p/2504-22-2

Situé dans un quartier familial, proche des écoles, au coeur d'une région très porteuse du canton de Berne, ce bien saura vous séduire par sa typologie et ses finitions de qualité. Allant des puits de lumière dans les salles d'eau jusqu'à la magnifique terrasse vitrée, cet appartement possède tout le charme dont vous rêvez. Érigé en 2005, ce bien offre un confort absolu proche de toutes les commodités, dans un cadre de vie exclusif. Dans la partie jour, vous découvrirez une spacieuse et lumineuse pièce de vie. Elle est pourvue d'un séjour et d'un espace dînatoire communiquant avec une grande cuisine à l'américaine. Cette dernière est entièrement équipée avec des électroménagers de qualité et des matériaux de standing, tel que son ameublement épuré associé à son plan de travail en granit. L'espace nuit se compose de trois grandes chambres à coucher bénéficiant d'une belle luminosité et de tout le confort nécessaire au bien-être. Une grande salle de bains avec baignoire et WC ainsi qu'une salle d'eau avec douche et WC, toutes deux baignées de lumière naturelle, viennent agrémenter cet espace. Un soin tout particulier a été apporté aux aménagements extérieurs avec une magnifique terrasse vitrée: un atout de taille pour cet objet d'exception qui vous permettra de prolonger vos soirées entre amis. A noter que cet appartement possède dans son sous-sol: une cave et une buanderie privative avec lave-linge, sèche-linge et un espace pour suspendre la lessive.De plus, une place de parc souterraine est disponible au prix de CHF 30'000.- en sus. Vous l'aurez compris, si vous êtes tenté par un habitat conjuguant qualité et bien-être, il n'y a plus à hésiter! Venez visiter! Vanessa Miserez 079 961 17 80

Geniessen Sie es, Zuhause zu sein *** Appréciez d'être chez vousAn ländlicher Umgebung am Rande der Bieler Stadt, ist das bezaubernde 4.5-Zimmer-Reihenhaus an ruhiger (kein Durchgangsverkehr) und familienfreundlicher Lage eingebettet. Das Schmuckstück wurde 1987 mit wohlgestaltetem Grundriss gebaut. Dank zahlreichen Renovationen und Neuerungen überzeugt es mit charmantem und gepflegtem Ambiente.Die liebenswerte Architektur des Hauses lässt die Wohnebenen von Sonnenlicht durchströmen. Bereits im Eingangsbereich empfangen Sie die Sonnenstrahlen von der gegenüberliegenden Gartenseite.Die Besuchertoilette im schmalen Gang zum komfortablen Wohnbereich wurde clever in eine Garderobe umgewandelt. Die edle und moderne Küche im Open Space Stil ruft gleich beim Anblick kreative Kochideen hervor. Freuen Sie sich, bei einem gemütlichen Schwatz mit den fröhlich wartenden Gästen oder einem Blick auf die spielenden Kinder im harmonischen, offenen Wohn- und Essbereich Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. An sonnigen Tagen lockt Sie die Terrasse und der Garten durch die Fenstertüren im Wohn- und Essbereich nach draussen zum Spielen, Grillieren, Weilen und Verweilen ein. Im Obergeschoss finden Sie drei Zimmer angenehmer Grösse, die sich nach Belieben als Schlafzimmer oder Büro nutzen lassen. Die heimeligen Dachschrägen verleihen Ihrer Seele ein behagliches Wohlgefühl. Ein Balkon ist von zwei Zimmern direkt zugänglich, wo Sie ruhige Momente auskosten und Ihre Seele baumeln lassen können. Ein modernes, zeitloses Duschzimmer mit italienischer Duschzimmer befindet sich unmittelbar neben dem Treppenaufgang.Zum Reihenhaus gehört eine Doppelgaragebox. Diese ist bequem und immer im Trockenen direkt vom Haus durch das Untergeschoss zugänglich. Auf der selben ebene befindet sich ein Kellerabteil sowie ein Hobbyraum.HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?Kontaktieren Sie uns für einen unverbindlichen Besprechungstermin. HABEN SIE SELBER EINE IMMOBILIE ZU VERKAUFEN?Profitieren Sie von unserem Know-how: www.awila.ch MÖCHTEN SIE EINE VERKEHRSWERTBERECHNUNG IHRER IMMOBILIE?Profitieren Sie jetzt von unserer kostenlosen Verkehrswertberechnung, sofort und unverbindlich: www.liegenschaftswert.ch*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***Dans un environnement rural à la périphérie de Bienne, cette maison enchanteresse de 4.5 pièces est située dans un endroit calme (pas de trafic de transit) et idéal pour les familles. Ce bijou a été construit en 1987 avec un plan d'ensemble bien conçu. Grâce à de nombreuses rénovations et innovations, elle séduit par son ambiance charmante et soignée.L'architecture adorable de la maison permet à la lumière du soleil d'inonder les étages d'habitation. Dès l'entrée, les rayons du soleil vous accueillent depuis le côté opposé du jardin.La toilette pour visiteurs dans le couloir étroit menant à l'espace de vie confortable ont été intelligemment transformées en vestiaire. La cuisine moderne et raffinée de style open space suscite des idées de cuisine créatives dès qu'on la voit. Vous pouvez laisser libre cours à votre créativité en bavardant avec les invités qui attendent joyeusement ou en regardant les enfants jouer dans le salon et la salle à manger ouverts et harmonieux. Les jours ensoleillés, la terrasse et le jardin vous invitent à jouer, à faire des grillades, à vous reposer et à vous détendre à travers les portes-fenêtres du salon et de la salle à manger. À l'étage supérieur, vous trouverez trois pièces de taille agréable qui peuvent être utilisées comme chambre à coucher ou comme bureau. Les pentes du toit confèrent à votre âme un sentiment de bien-être. Un balcon est directement accessible depuis deux chambres, où vous pouvez savourer des moments de calme et laisser votre âme vagabonder. Une salle de douche moderne et intemporelle avec une douche italienne se trouve juste à côté de la montée d'escalier.La maison mitoyenne comprend un box de garage double. Celui-ci est accessible directement depuis la maison par le sous-sol, confortablement et toujours au sec. Au même niveau se trouvent une cave et une pièce de loisirs.AVONS-NOUS SUSCITÉ VOTRE INTÉRÊT?Contactez-nous pour un rendez-vous sans engagement. AVEZ-VOUS VOUS-MÊME UN BIEN À VENDRE?Profitez de notre savoir-faire: www.awila.ch VOULEZ-VOUS QUE NOUS CALCULIONS LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ?Profitez dès maintenant de notre calcul gratuit de la valeur marchande, immédiatement et sans obligation: www.liegenschaftswert.ch

Die erst 2015 erstellte Attikawohnung mit grosszügigen Dimensionen und noch grosszügigerer Terrasse lässt nur wenige Wünsche offen. Mit ihren 172 m2 bietet die Wohnung alles was Sie glücklich macht und überzeuget auch mit folgenden Highlights: • Grosszügige Terrasse • Moderne, offene Küche • Lichtdurchflutete Zimmer und Räume • Einstellhallenplatz • LiftLagebeschreibungIhr neues zuhause befindet sich an ruhiger und bestens erschlossener Lage im Zentrum von Biel. Eine Bushaltestelle sowie Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind ausreichend vorhanden und befinden sich in Gehdistanz.Gerne senden wir Ihnen die ausführliche Verkaufsdokumentation für weitere Informationen.Letzte Besichtigungen 30.05.2022--Construit en 2015, cet appartement en attique aux dimensions spacieuses et à sa grande terrasse répond à toutes les attentes. Avec ses 172 m2, l'appartement offre tout ce qui peut faire votre bonheur et convainc également par les points forts suivants: • Terrasse spacieuse • Cuisine moderne et ouverte • Chambres et pièces inondées de lumière • Place de parking souterrain • AscenseurDescription du lieuVotre nouvelle maison se trouve dans un endroit calme et bien desservi au centre de Bienne. Un arrêt de bus ainsi que des possibilités d'achat pour les besoins quotidiens sont disponibles en suffisance et se trouvent à distance de marche.Nous vous enverrons avec plaisir la documentation de vente détaillée pour de plus amples informations.