"Une maison villageoise avec beaucoup de charme à Nendaz"

Vous rêvez de venir habiter au milieu du village de Beuson dans une maison villageoise avec beaucoup de charme, vous êtes les bienvenus.
Venez découvrir ce chaleureux chalet à la montagne (900 mètres d'altitude). Des petits escaliers vous amèneront à l'entrée supérieure avec un grand balcon donnant la vue sur les montagnes et le village. Au rez supérieur, la cuisine avec son traditionnel fourneau à bois, un grand salon faisant aussi office de bureau tout en parquet bois.
A l'étage inférieur, nous avons une grande chambre en master avec une salle de bain avec baignoire entièrement rénovée. Une petite chambre est attenante.
L'avantage de ce logement réside dans une pièce supplémentaire toute aménagée avec ses belles pierres. Actuellement, cette pièce fait office de salle d'exposition ou d'atelier de travail (peinture-dessin).
De plus, la parcelle bénéficie d'un petit coin de repos extérieur très bien aménagé.
Venez rapidement visiter ce bel objet. Il a été rénové et sablé, un endroit cosy où l'on se sent bien.

Sie träumen davon, mitten im Dorf Beuson in einem Dorfhaus mit viel Charme zu wohnen? Dann sind Sie herzlich willkommen.
Entdecken Sie dieses gemütliche Chalet in den Bergen (900 Meter über dem Meeresspiegel). Kleine Treppen führen Sie zum oberen Eingang mit einem großen Balkon, der den Blick auf die Berge und das Dorf freigibt. Im oberen Erdgeschoss befindet sich die Küche mit ihrem traditionellen Holzofen, ein großes Wohnzimmer, das auch als Büro dient, alles mit Holzparkettboden.
In der unteren Etage haben wir ein großes Master-Schlafzimmer mit einem komplett renovierten Badezimmer mit Badewanne. Ein kleines Schlafzimmer schließt sich an.
Der Vorteil dieser Unterkunft liegt in einem zusätzlichen Raum, der komplett mit seinen schönen Steinen eingerichtet ist. Zurzeit dient dieser Raum als Ausstellungsraum oder als Arbeitsatelier (Malerei-Zeichnung).
Darüber hinaus profitiert das Grundstück von einer kleinen, sehr schön angelegten Sitzecke im Freien.
Besuchen Sie schnell dieses schöne Objekt. Es wurde renoviert und sandgestrahlt. Ein gemütlicher Ort, an dem man sich wohlfühlt

If you're dreaming of living in the middle of the village of Beuson in a charming village house, you're more than welcome.
Come and discover this cosy mountain chalet (900 m altitude). Small stairs lead up to the upper entrance with a large balcony overlooking the mountains and village. On the ground floor, you'll find the kitchen with its traditional wood-burning stove, and a large living room that doubles as an office, all with wooden floors.
On the lower floor, we have a large master bedroom with a fully renovated bathroom with bathtub. A small bedroom is adjoining.
The advantage of this dwelling lies in an additional room all fitted out with beautiful stonework. This room is currently used as a showroom or workshop (painting-drawing).
What's more, the plot benefits from a small, well-appointed outdoor seating area.
Come and visit this beautiful property. Renovated and sandblasted, it's a cosy place where you'll feel right at home

Se sognate di vivere nel cuore del villaggio di Beuson in un'affascinante casa di paese, siete i benvenuti.
Venite a scoprire questo accogliente chalet di montagna (900 metri di altitudine). Una rampa di scale conduce all'ingresso superiore con un ampio balcone con vista sulle montagne e sul villaggio. Al piano superiore si trovano la cucina con la tradizionale stufa a legna e un ampio soggiorno che funge da ufficio, tutti con pavimenti in legno.
Al piano inferiore si trova un'ampia camera da letto principale con un bagno completamente ristrutturato con vasca. Una piccola camera da letto è adiacente.
Il vantaggio di questa proprietà risiede in una stanza aggiuntiva che è stata completamente allestita con bellissimi lavori in pietra. Questa stanza è attualmente utilizzata come showroom o studio (pittura-disegno).
Inoltre, il terreno vanta anche un'area salotto esterna ben progettata.
Venite a vedere questa...