## Deutsch

**Komplett ausgestattete Wohnung im Lysbüchel-Areal zur Untermiete im Oktober** genaue Daten sind nach Absprache verhandelbar.

Die Wohnung liegt **ruhig und dennoch zentral**, mit guter Anbindung und in der Nähe von **Novartis, HdM sowie verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten**.

**Details:**

* Komplett möbliert und ausgestattet
* Miete: **CHF 1'000.**
* Kaution: **CHF 700.**
* Küche mit Geschirrspüler
* Badezimmer mit Dusche
* Waschmaschine im Waschraum, flexibel nutzbar
* Ruhige Lage
* Mitbewohnerin: Katze

Bei Interesse oder Fragen gerne melden. **Weitere Bilder sind auf Anfrage verfügbar.**

---

## English

**Fully furnished and equipped apartment for sublet in the Lysbüchel area during October** exact dates are flexible and can be discussed.

The apartment is located in a **quiet yet well-connected area**, close to **Novartis, HdM, the Rhine and various groceries facilities

Details:

* Fully furnished and equipped
* Rent: **CHF 1,000**
* Security deposit: **CHF 700**
* Kitchen with dishwasher
* Bathroom with shower
* Washing machine available in the shared laundry room with flexible use
* Quiet location
* your only flatmate is my cat
If you are interested or have any questions, feel free to get in touch. **More pictures are available upon request.**