"Charmantes 5-Zimmer-Wohnhaus im historischen Dorfteil in Urènn/Casa di charme con 5 camere da letto nel quartiere storico del villaggio di Urènn"

Dieses bezaubernde Wohnhaus in Monte Carasso, das mindestens 200 Jahre alt ist und aus Natursteinen erbaut wurde, bietet Ihnen ein authentisches Wohngefühl in malerischer Umgebung.

Das Gebäude ist beidseitig angebaut und über die ruhige Gemeindestrasse (Sackgasse) erschlossen. Die Bushaltestelle "Urènn" der Linie Bellinzona-Locarno befindet sich in unmittelbarer Nähe, ebenso wie ein öffentlicher Parkplatz mit blauer Zone. Ein eigener Autoabstellplatz ist zwar nicht vorhanden, doch die öffentlichen Verkehrsmittel sind gut erreichbar.

Über eine einladende Treppe gelangen Sie vom Strassenniveau ins gemütliche Wohngeschoss. Die beiden Schlafzimmer über dem Wohngeschoss sind über den charmanten Hof zugänglich, von dem aus eine Aufzugtreppe in das Dachgeschoss führt. Im Nebengebäude befindet sich eine praktische Nasszelle mit Waschtisch, Dusche und WC. Eine Aussentreppe führt zu einem weiteren Zimmer.

Geniessen Sie die natürliche Schönheit der Umgebung! Die Treppe, die vom Hof zum oberen Zimmer führt, setzt sich bergwärts fort und bietet einen bezaubernden Ausblick. Auf einer Naturstein-Stützmauer wurde ein oberer Sitzplatz mit Pergola angelegt, von dem aus Sie die Aussicht auf Bellinzona und die umliegende Landschaft bewundern können.

Es besteht die Möglichkeit, das Haus, ohne das obere Grundstück, für die unglaubliche Summe von CHF 275'000.- zu erwerben.

_______________________________________

Questa incantevole casa a Monte Carasso, che ha almeno 200 anni ed è stata costruita in pietra naturale, vi offre un'esperienza abitativa autentica in un ambiente pittoresco.

L'edificio è attaccato su entrambi i lati e vi si accede attraverso la tranquilla strada comunale (senza uscita). Nelle immediate vicinanze si trovano la fermata dell'autobus "Urènn" della linea Bellinzona-Locarno e un parcheggio pubblico con zona blu. Sebbene non vi sia un parcheggio privato, i mezzi pubblici sono facilmente accessibili.

Un'invitante scala conduce dal livello della strada all'accogliente piano abitativo. La disposizione delle camere é diffusa, separata da un incantevole cortile. Un pratico bagno con lavabo, doccia e WC si trova nella dependance. Una scala esterna conduce a un'altra stanza.

Godetevi la bellezza naturale dei dintorni! La scala che porta dal cortile alla camera superiore prosegue in salita e offre una vista incantevole. Su un muro di contenimento in pietra naturale è stata creata un'area salotto superiore con pergola, da cui si può ammirare la vista di Bellinzona e della campagna circostante.

Vi é la possibilità di acquistare la casa, senza il pezzo di terreno superiore, all'incredibile cifra di CHF 275'000.-