"Appartamento Signorile con Vista Lago a Paradiso"

Questo appartamento di 2.5 locali si trova al quarto piano di una palazzina signorile, che si distingue per la sua architettura raffinata e di qualità, a Paradiso.

Dall'ingresso con guardaroba si accede all'ampio salone doppio con cucina aperta, sala da pranzo e accesso, tramite vetrate scorrevoli, allo spazioso balcone con vista sul lago di Lugano e sul Monte Brè. Adiacente alla cucina si trova un locale separato con lavanderia privata. È possibile utilizzare anche la lavanderia condominiale.

La zona notte ospita tre luminose camere da letto, di cui la camera padronale con bagno ensuite con vasca. Le altre due camere condividono un bagno con doccia.

Una sala fitness, un deposito biciclette e una grande autorimessa completano le caratteristiche della residenza.



Diese 2.5-Zimmerwohnung befindet sich im vierten Stock eines eleganten Gebäudes, das sich durch seine raffinierte und hochwertige Architektur auszeichnet, in Paradiso.

Von der Eingangshalle mit Garderobe gelangt man in das geräumige Doppelwohnzimmer mit offener Küche, Esszimmer und Zugang durch Glasschiebefenster auf den grossen Balkon mit Blick auf den Luganersee und den Monte Brè. Angrenzend an die Küche befindet sich ein separater Raum mit eigener Waschküche. Die gemeinschaftliche Waschküche kann ebenfalls genutzt werden.

Der Schlafbereich bietet drei helle Schlafzimmer, von denen das Master Schlafzimmer über ein eigenes Bad mit Badewanne verfügt. Die 2 anderen Schlafzimmer teilen sich ein Badezimmer mit Dusche.

Ein Fitnessraum, ein Fahrradabstellraum und eine grosse Garage runden das Angebot ab.



This 2.5-room apartment is located on the fourth floor of an elegant building, which stands out for its refined and quality architecture, in Paradiso.

The entrance hall with cloakroom leads to the spacious double living room with open kitchen, dining room and access through sliding glass windows to the spacious balcony with view over Lake Lugano and Monte Brè. Adjacent to the kitchen is a separate room with private laundry. The communal laundry room can also be used.

The sleeping area accommodates three bright bedrooms, of which the master bedroom has an ensuite bathroom with bathtub. The other two bedrooms share a bathroom with shower.

A fitness room, bicycle storage and a large garage complete the features of the residence.