"Einzigartige 3.5 Zimmer Attikawohnung mit grosser Dachterrasse"

Nur 2 km von Lugano entfernt, befindet sich in der sehr prestigeträchtigen Wohngegend eine Libellula Residence mit nur 5 Wohneinheiten.

Futuristisches Penthouse mit atemberaubendem Blick auf die 4 Seen, umgeben von viel Grün. Grosse Räume, hochwertige Oberflächen, feine Beschichtungen an Wänden und Böden, Terrasse mit Blick auf den goldenen Hügel.

Ein privilegierter territorialer Punkt, der reich an natürlicher Schönheit ist, daher die Inspiration, die das Architekturbüro Mino Caggiula Architects bei der Gestaltung eines architektonischen Komplexes leitete, der die Funktionalität und die biologischen Bedürfnisse des Wohnraums mit den ästhetischen Merkmalen des modernsten Designs verband.

Das Penthouse der «Libellula Residence» präsentiert sich als einzigartiges Objekt in der Tessiner Immobilienszene.

Die Wohnung bietet eine spektakuläre Aussicht und bietet eine faszinierende Perspektive auf die 2 Zweige (von Agno und Lugano) des Ceresio-Sees und des Muzzano-Sees. Das Penthouse besteht aus 5 Schlafzimmern, 4 Bädern und einem sehr grossen Wohnbereich. Grosse Terrassen auf der Etage mit Blick auf den Wasserfall des Infinity-Pools auf der Rückseite und die Seen auf der Vorderseite.

Im Obergeschoss befindet sich eine schöne Dachterrasse von 428 m² mit gefliestem Bereich und Gartenbereich sowie ein privater Swimmingpool, um diese luxuriöse Residenz zu vervollständigen.

Das Anwesen ist komplett mit Designermöbeln eingerichtet.

3.5 Zimmer bestehend aus:

359 m² Wohnfläche

125 m² Terrasse

428 m² Dachfläche

157 m² Garten

40 m² großer Swimmingpool

***

A soli 2 km da Lugano, nella zona residenziale molto prestigiosa si trova una Residenza Libellula di soli 5 unità abitative.
Attico futuristico con la vista mozzafiata sui 4 lagi immerso nel verde. Ampi spazi, finiture di alto livello, rivestimenti pregiati su pareti e pavimenti, terrazzo affaciato sulla collina d`oro.

Un punto territoriale privilegiato e ricco di bellezze naturali, da qui nasce l’ispirazione che ha guidato lo studio di architettura Mino Caggiula Architects nella progettazione di un complesso architettonico che unisse la funzionalità e le necessità biologiche dello spazio abitativo ai caratteri estetici del design più moderno.

L’attico di “Libellula Residence” si presenta come un oggetto unico nel panorama immobiliare del Ticino.
L’appartamento offre una vista spettacolare concedendo una prospettiva affascinante sulle 2 ramificazioni (di Agno e di Lugano) del Lago Ceresio e sul lago di Muzzano. L’attico è composto da 5 camere da letto, 4 bagni e una zona giorno molto ampia. Ampi terrazzi al piano con vista sulla cascata della infinity pool sul retro, e sui laghi sul fronte.
Al piano superiore troviamo uno splendido rooftop di ben 428 mq con area piastrellata e area giardino, ed una piscina privata, a completamento di questa lussuosissima dimora.
L'immobile si presenta completamente arredato con mobilio di design.

Gli animali domestici non sono ammessi.

3.5 locali composti da

359 m² abitabili
125 m² terrazzo
428 m² roof top
157 m² giardino
40 m² piscina

***

Libellula Residence expresses the concept of architecture as a form of art.The purpose is not only the creation of a residential building, but also the concrete realization of an idea, a new way of living.
A privileged area, rich of natural beauty that guided the Mino Caggiula Architects studio to project an architectural complex which combines the functionality and the biological needs of the living space with the aestethic characteristics of a modern design.
Libellula Residence is the expression of a refined luxury that is born and re ects through the uniqueness of the project.

The structure of the residence is composed of four blades that penetrate the ground with a slight inclination and emphasize the view from the complex towards the lakes. From the outside to the inside, the apartments are designed to ensure an opening to the surrounding panorama from any point.

The penthouse of “Libellula Residence” is presented as a single in the real estate panorama of Ticino. An innovative living philosophy designed for those looking for an exclusive and surprising home. The apartment offers a spectacular view giving a perspective on Lake Lugano and Lake Muzzano. The penthouse consists of 5 bedrooms and a very large living area. A breathtaking terrace of 428 m² and a private pool complete at the upper or this luxury apartment.