"Maroggia : 4.5 loc. in edificio direttamente a lago"

Appartamento di 4.5 locali in edificio storico ristrutturato, locali ariosi, alti e luminosi con grandi finestre.

Il bell'affaccio sui monti e sul parco si accompagnano all' immediato accesso al lago e al lido di Maroggia.

Residenza secondaria su richiesta.

Circondata da lidi balneabili e percorsi trekking della Valmara, la location dista 5 minuti di auto da Lugano e 10 minuti di auto da Chiasso. Contesto intimo, tranquillo, a 300mt dalla stazione dei treni, a 50 mt dalla fermata del bus, a 3 minuti di auto dall'accesso autostradale di Bissone.

Atrio d’ingresso con armadi a muro e ripostiglio/guardaroba, bagno ospiti, soggiorno con cucina aperta, due camere da letto, ulteriore bagno con vasca idromassaggio, lavanderia comune al piano, due posteggi privati esterni in cortile ( CHF 20'000 cad.).

***

4.5-room apartment in a renovated historic building, airy, high ceiling and bright rooms with large windows.

The beautiful view of the mountains and the park are accompanied by the immediate access to the lake and to the Lido di Maroggia.

Secondary domicile on request.

Surrounded by bathing beaches and hiking trails of Valmara, the location is a 5-minute drive from Lugano and a 10-minute drive from Chiasso. Intimate, quiet setting, 300m from train station, 50m from the bus stop, 3 minutes by car from the Bissone motorway access.

Entrance hall with fitted wardrobes and closet / wardrobe, guest bathroom, living room with open kitchen, two bedrooms, additional bathroom with whirlpool tub, shared laundry room on the floor, two private outdoor parking spaces in the courtyard (CHF 20,000 each. )