"Grosse 4½ Zimmerwohnung in Magliaso, Möglichkeit des Zweitwohnsitzes"

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch ***
****************

Stilvolle Parkettböden in dunkler Holzoptik in allen Wohnräumen vermitteln ein gehobenes Ambiente, zu dem zwei komplett ausgestattete Bäder weiter beitragen. Die überaus helle Küche, aus einer Kombination aus Echtholz und opakem Glas. Im weitläufig gestalteten Wohnbereich ziehen zwei Features den Blick auf sich: eine langgezogene Fensterfront mit Zugang zum großen Balkon sowie ein massiver Kamin, der den Raum an kühlen Abenden mit knisternder Wärme füllt. Küche und Wohnbereich sind nach Westen ausgerichtet und erfreuen sich damit der Nachmittagssonne. Die drei großzügig ausgelegten Zimmer hingegen sind nach Osten orientiert und sehen somit den ersten Sonnenstrahlen des Tages entgegen. Ein jedes verfügt über jeweils ein großes Fenster mit wärmedämmenden Mehrfachglas sowie einen modernen Wandheizkörper. Am Ende des Dielenbereich breitet sich das Hauptbad mit Badewanne und Bidet aus. Zur Wohnung gehört auch ein Stellplatz für das Auto in der Garage, die auch als Abstellraum genutzt werden kann, da sie einen erhöhten Treppenabsatz hat. Darüber hinaus gibt es auch einen Außenparkplatz.

-

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch ***
****************

Gli eleganti pavimenti in parquet con effetto legno scuro in tutti i soggiorni trasmettono un'atmosfera di classe, a cui contribuiscono anche due bagni completamente attrezzati. La cucina, estremamente luminosa, realizzata con una combinazione di vero legno e vetro opaco. Nella spaziosa zona giorno, due elementi attirano l'attenzione: una finestra allungata con
accesso all'ampio balcone e un imponente camino che riempie la stanza di calore
scoppiettante nelle serate più fresche. La cucina e il soggiorno sono rivolti a ovest e godono quindi del sole pomeridiano. Le tre camere, invece, sono rivolte verso est e guardano quindi ai primi raggi del giorno. Ognuno di esse è dotato di un'ampia finestra con vetro multiplo termoisolante e di un moderno radiatore a parete. Alla fine del corridoio si trova il bagno principale con vasca e bidet. L'appartamento comprende anche un posto auto per la macchina in garage, che può essere usato anche come magazzino dato che ha un pianerottolo rialzato. Inoltre, cè anche un posto auto esterno.