"Exclusive 4.5-Room Apartments in Prestigious Massagno Residence"

Italiano: Nuovi e luminosi appartamenti di alta qualità a Massagno, situati in un edificio Minergie.

Massagno è una rinomata località residenziale di prestigio, caratterizzata da un ambiente tranquillo e soleggiato.

Abbiamo il piacere di offrirvi una serie di appartamenti 4.5 locali in una meravigliosa residenza composta da sole 12 unità abitative.

Caratteristiche:

• SUL 140 m²

• composta da un accogliente atrio d'entrata,

• lavanderia,

• cucina open-space che si affaccia sul soggiorno,

• balcone,

• 2 spaziose camere da letto

• 2 bagni con vasca e/o doccia.

La disponibilità dell'appartamento è da concordare, ed è incluso l'accesso a un posto auto in autorimessa a CHF 50'000.-.

La posizione strategica di questa residenza permette un facile accesso a tutte le comodità della zona. Gli appartamenti sono dotati di finiture di alta qualità, garantendo un ambiente confortevole e raffinato.

Abbiamo una vasta gamma di appartamenti disponibili, tipologie da 2.5 a 4.5 locali, oltre a un ampio ufficio al primo piano. 

Non esitate a contattarci immediatamente per ottenere ulteriori informazioni o per prenotare una visita senza alcun impegno! Saremo lieti di mostrarvi queste straordinarie opportunità abitative a Massagno.

_

Inglese:

New and Bright High-Quality Apartments in Massagno, Located in a Minergie Certified Building.

Massagno is a renowned, prestigious residential area known for its peaceful and sunny environment.

We are pleased to offer a range of 4.5-room apartments in a wonderful residence composed of only 12 living units.

Features:

• Gross Usable Area (GUA): 140 m²

• Includes a welcoming entrance hall,

• Laundry,

• Open-space kitchen overlooking the living room,

• Balcony,

• 2 spacious bedrooms,

• 2 bathrooms with bathtub and/or shower.

The availability of the apartment is to be agreed upon, and includes access to a parking space in the garage for CHF 50,000.

The strategic location of this residence allows easy access to all local amenities. The apartments are equipped with high-quality finishes, ensuring a comfortable and sophisticated environment.

We have a wide range of apartments available, from 2.5 to 4.5 rooms, including a large office on the first floor.

Do not hesitate to contact us immediately to get more information or to book a non-binding visit! We would be delighted to show you these extraordinary living opportunities in Massagno.

_

Tedesco:

Neue und Helle Hochwertige Wohnungen in Massagno, Gelegen in einem Minergie Zertifizierten Gebäude.

Massagno ist ein renommierter und prestigeträchtiger Wohnort, bekannt für seine ruhige und sonnige Umgebung.

Wir freuen uns, Ihnen eine Reihe von 4.5-Zimmer-Wohnungen in einer wunderbaren Residenz anzubieten, die nur aus 12 Wohneinheiten besteht.

Merkmale:

• Brutto-Nutzfläche (BGF): 140 m²

• Umfasst einen einladenden Eingangsbereich,

• Wäscherei,

• Offene Küche mit Blick auf das Wohnzimmer,

• Balkon,

• 2 geräumige Schlafzimmer,

• 2 Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche.

Die Verfügbarkeit der Wohnung ist abzusprechen, und schliesst den Zugang zu einem Parkplatz in der Garage für CHF 50'000 ein.

Die strategische Lage dieser Residenz ermöglicht einen einfachen Zugang zu allen lokalen Annehmlichkeiten. Die Wohnungen sind mit hochwertigen Ausstattungen versehen, die eine komfortable und anspruchsvolle Umgebung gewährleisten.

Wir haben eine breite Auswahl an Wohnungen verfügbar, von 2,5 bis 4.5 Zimmern, einschliesslich eines grossen Büros im ersten Stock.

Zögern Sie nicht, uns sofort zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten oder einen unverbindlichen Besichtigungstermin zu vereinbaren! Wir würden uns freuen, Ihnen diese aussergewöhnlichen Wohnmöglichkeiten in Massagno zu zeigen.