"Nuovo 4.5 locali vista lago"

Nuovo 4.5 locali vista lago a Massagno, in posizione comoda per la vicinanza a scuole, negozi, ristoranti, al centro di Lugano e all’Ospedale Civico.

L’immobile è situato al quarto piano della Residenza Cinque975, un progetto immobiliare di prossima edificazione, dotato di impianti di ultima generazione che permettono di contenere i consumi e ridurre l’impatto sull’ambiente.

La suddivisione interna degli spazi prevede: ingresso su corridoio, spazioso salone con cucina a vista con penisola e accesso ad un terrazzo vista sul lago, camera matrimoniale con bagno privato, cameretta, bagno e lavanderia. Le due camere condividono l’accesso ad un balcone.

Le finiture sono di qualità con possibilità di personalizzazione della scelta dei materiali secondo le proposte da capitolato.

Pavimenti in gres o in parquet. Cucina arredata ed equipaggiata con elettrodomestici di ultima generazione. Serramenti in alluminio a taglio termico con tripli vetri ed oscuramento con lamelle a pacchetto elettriche. Predisposizione per la tenda solare nella terrazza.

1 cantina e 1 posto auto in autorimessa sono inclusi nel prezzo di vendita.

La consegna è prevista entro dicembre 2024.

MISURE

Abitazione: 105.74 mq

Terrazze: 10.96 mq

Superficie commerciale: 150.22 mq

Rif.: 5975-PPP15

***

Neu gebaute 4.5-Zimmer-Wohnung mit Seesicht in Massagno, nahe dem Zentrum von Lugano und dem Ospedale Civico.

Die Immobilie befindet sich im vierten Stock des Wohnkomplexes Cinque975, einem Immobilienprojekt, das demnächst gebaut wird und mit Systemen der neuesten Generation ausgestattet ist, die es ermöglichen, den Verbrauch einzudämmen und die Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren.

Intern hat es eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche mit Halbinsel und Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den See, Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, Schlafzimmer, Bad und Waschküche. Die beiden Schlafzimmer haben einen gemeinsamen Zugang zu einem Balkon.

Die Oberflächen sind von hoher Qualität, und es besteht die Möglichkeit, die Materialauswahl entsprechend den vorgeschlagenen Spezifikationen anzupassen. 

MASSNAHMEN

Wohnung: 105,74 qm

Terrassen: 10,96 qm

Gewerbliche Fläche: 150,22 qm

***

Newly built 4.5-room flat with a lake view in Massagno, close to the center of Lugano and to the Ospedale Civico. 

The property is located on the fourth floor of the residential complex Cinque975, a real estate project soon to be built, equipped with the latest generation systems that allow to contain consumption and reduce the impact on the environment.

Internally it has an entrance hallway, a spacious living room with an open kitchen and access to a terrace overlooking the lake, a master bedroom with a private bathroom, a bedroom, a bathroom, and a laundry room. The two bedrooms share access to a balcony.

The finishes are of high quality with the possibility of customizing the choice of materials according to the proposed specifications.

MEASURES

Dwelling: 105.74 sqm

Terraces: 10.96 sqm

Commercial surface: 150.22 sqm