RESIDENZA PRIMARIA E SECONDARIA

Nel suggestivo nucleo storico di Fusio, nel cuore della Val Lavizzara, proponiamo in vendita una caratteristica casa ticinese completamente da ristrutturare. Una proprietà dal grande fascino storico, ideale per chi desidera realizzare una residenza autentica immersa nella quiete delle montagne. 

L’immobile, risalente al 1869, conserva gli elementi tipici delle costruzioni tradizionali della valle, come muri in pietra, travi originali in legno e tetto in piode, dettagli architettonici che ne raccontano la storia e l’identità. 

La proprietà comprende una casa principale di circa 200 m² disposta su due livelli più mansarda, e un giardino privato di circa 200 m², perfetto per creare uno spazio verde, una zona relax o un tipico giardino alpino. 

Gli ampi spazi offrono diverse possibilità di valorizzazione, sia come abitazione unifamiliare sia come residenza di vacanza dal carattere unico. Gli allacciamenti sono già presenti e il potenziale architettonico è notevole. Nel dossier sono inoltre illustrate alcune ipotesi di recupero ispirate ai tradizionali rustici ticinesi, dove pietra, legno e grandi aperture si integrano armoniosamente con il paesaggio circostante. 

La posizione è tranquilla e soleggiata, circondata da prati, boschi e montagne.

Fusio, uno dei villaggi più affascinanti della valle, offre un’atmosfera autentica e rilassante, ideale per chi cerca privacy e contatto con la natura. Nelle immediate vicinanze si trovano la fermata del bus e un piccolo negozio di prodotti tipici locali. 

La Val Lavizzara è apprezzata tutto l’anno per le sue escursioni, i percorsi trekking, i laghetti alpini e le numerose attività outdoor. Pur immersa nella tranquillità alpina, la proprietà permette di raggiungere Locarno e il Lago Maggiore in meno di un’ora d’auto.

---------------------------------

ERST und ZWEITWOHNSITZ

Im malerischen historischen Dorfkern von Fusio, im Herzen des Lavizzara-Tals, steht ein charakteristisches Tessiner Haus zum Verkauf, das vollständig renoviert werden muss. Eine Liegenschaft mit grossem historischem Charme – ideal für alle, die ein authentisches Zuhause inmitten der Ruhe der Bergwelt verwirklichen möchten.

Das im Jahr 1869 erbaute Gebäude bewahrt die typischen Merkmale der traditionellen Bauweise des Tals, wie Natursteinmauern, originale Holzbalken und ein Dach aus Steinplatten (Piode). Diese architektonischen Details erzählen die Geschichte und unterstreichen den einzigartigen Charakter der Immobilie.

Die Liegenschaft umfasst ein Haupthaus mit einer Wohnfläche von ca. 200 m², verteilt auf zwei Etagen sowie ein Dachgeschoss, und einen privaten Garten von rund 200 m². Dieser bietet viel Platz für eine Grünanlage, einen gemütlichen Erholungsbereich oder einen typischen Alpengarten.

Die grosszügigen Räume eröffnen vielfältige Nutzungsmöglichkeiten – sowohl als Einfamilienhaus als auch als aussergewöhnliches Ferienhaus mit besonderem Charme. Die Anschlüsse sind bereits vorhanden und das architektonische Potenzial ist beachtlich. Im Verkaufsdossier finden Sie zudem verschiedene Sanierungsvorschläge, inspiriert von den traditionellen Tessiner Rustici, bei denen Naturstein, Holz und grosszügige Fensterflächen harmonisch mit der umliegenden Landschaft verschmelzen.

Die Liegenschaft befindet sich an einer ruhigen und sonnigen Lage, umgeben von Wiesen, Wäldern und Bergen.

Fusio, eines der schönsten und ursprünglichsten Dörfer des Lavizzara-Tals, bietet eine authentische und entspannte Atmosphäre – ideal für alle, die Privatsphäre und die Nähe zur Natur schätzen. In unmittelbarer Nähe befinden sich eine Bushaltestelle sowie ein kleiner Dorfladen mit regionalen Spezialitäten.

Das Lavizzara-Tal begeistert das ganze Jahr über mit seinen Wanderwegen, Trekkingrouten, idyllischen Bergseen und zahlreichen Outdoor-Aktivitäten. Trotz der ruhigen alpinen Lage sind Locarno und der Lago Maggiore in weniger als einer Autostunde erreichbar.