Moderno Appartamento Vista Lago e Giardino Privato a Bissone
A Bissone, a circa 7 km dal centro di Lugano, in una posizione soleggiata a sud/est con vista sul Lago di Lugano, offriamo in vendita questo appartamento di 123 m2 con un giardino privato di 60 m2, una terrazza coperta di 20 m2 con vista lago e una terrazza scoperta di 40 m2.L'appartamento fa parte del nuovo complesso residenziale "La Residenza La Vela" e dispone di una piscina esterna, giardini curati e comode aree pedonali.Gli interni sono di alta qualità, con pavimenti in legno sia nella zona giorno che nella zona notte.L'appartamento è suddiviso come segue:- Ingresso con armadio a muro,- WC ospiti,- Cucina moderna con isola di cottura,- Ampio soggiorno con doppia uscita sulla terrazza sud con vista lago,- 3 camere da letto con armadi a muro,- 1 bagno con doccia predisposto per l'installazione di una colonna lavatrice e asciugatrice,- 1 bagno con vasca.Il riscaldamento avviene tramite una pompa di calore aria-acqua con serpentine a pavimento e un sistema di raffreddamento estivo che può abbassare la temperatura di 2/3 gradi.La pavimentazione dell'appartamento è in rovere.È inclusa una cantina.I posti auto sono disponibili in autorimessa con accesso interno all'appartamento. I posti auto in garage sono venduti separatamente a CHF 50'000 ciascuno e NON sono inclusi nel prezzo indicato.Per gli ospiti del condominio sono disponibili parcheggi esterni coperti e alcuni parcheggi scoperti di proprietà del comune, situati nella zona blu con tempo di sosta limitato.NOTA: È possibile comprare l'appartamento come residenza secondaria.In Bissone, etwa 7 km vom Zentrum von Lugano entfernt, in sonniger Südostlage mit Blick auf den Luganer See, bieten wir diese 123 qm große Wohnung zum Verkauf an. Sie verfügt über einen privaten Garten von 60 qm, eine überdachte Terrasse von 20 qm mit Seeblick und eine offene Terrasse von 40 qm.Die Wohnung gehört zu der neuen Wohnanlage "La Residenza La Vela" und umfasst einen Außenpool, gepflegte Gärten und bequeme Fußwege.Die Innenausstattung ist von hoher Qualität, mit Holzböden sowohl im Wohnbereich als auch im Schlafzimmer.Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:- Eingangsbereich mit Einbauschrank,- Gästetoilette,- Moderne Küche mit Kochinsel,- Geräumiges Wohnzimmer mit doppeltem Zugang zur Südterrasse mit Seeblick,- 3 Schlafzimmer mit Einbauschränken,- 1 Badezimmer mit Dusche, vorbereitet für die Installation einer Waschmaschine und eines Trockners,- 1 Badezimmer mit Badewanne.- Die Heizung erfolgt über eine Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Fußbodenheizung und einem Kühlsystem für den Sommer, das die Temperatur um 2/3 Grad senken kann.Der Bodenbelag der Wohnung besteht aus Eichenholz.Ein Keller ist im Preis inbegriffen.Parkplätze sind in der Tiefgarage mit internem Zugang zur Wohnung vorhanden. Die Garagenstellplätze werden separat zum Preis von je CHF 50.000 verkauft und sind nicht im angegebenen Preis enthalten.Für Gäste der Wohnanlage stehen überdachte Außenparkplätze und einige offene Parkplätze, die der Gemeinde gehören, in der blauen Zone mit begrenzter Parkzeit zur Verfügung.HINWEIS: Es ist möglich, die Wohnung als Zweitwohnsitz zu erwerben.In Bissone, approximately 7 km from the center of Lugano, in a sunny southeast location with a view of Lake Lugano, we offer for sale this 123 sqm apartment with a private garden of 60 sqm, a covered terrace of 20 sqm with a lake view, and an uncovered terrace of 40 sqm.The apartment is part of the new residential complex "La Residenza La Vela" and features an outdoor swimming pool, well-maintained gardens, and convenient pedestrian areas.The interiors are of high quality, with wooden floors in both the living area and the bedrooms.The apartment is divided as follows:- Entrance with built-in wardrobe,- Guest WC,- Modern kitchen with a cooking island,- Spacious living room with dual access to the south terrace with a lake view,- 3 bedrooms with built-in wardrobes,- 1 bathroom with a shower prepared...
