"Superbe appartement lumineux avec vue sur le lac"

Ce magnifique appartement de deux chambres se trouve dans un immeuble construit en 2015 avec des matériaux de première qualité qui présente lignes épurées et modernes.
L'immeuble est entouré de champs agricoles, tout en se trouvant à une courte distance d'un arrêt de bus et l'appartement bénéficie d'une vue panoramique sur le lac.

Partie jour:

L'appartement dispose d'un grand hall d'entrée qui donne sur l'étonnant vaste salon/salle à manger et sur la cuisine ouverte et moderne.
Cette zone dispose de baies vitrées sur deux des murs qui baignent l'ensemble de la zone de lumière naturelle.
Le hall d'entrée dispose également d'un toilette visiteurs.

Partie nuit:

La partie nuit se compose de deux chambres à coucher avec chacune des placards intégrés.
On y trouve également une grande salle de bains complète, une salle de douche séparée mais aussi une buanderie.

L'appartement dispose également d'un grand espace de rangement au sous-sol de l'immeuble et de deux places de parking également au sous-sol.

En résumé: l'appartement est au prix mensuel de 5'500 CHF/mois, plus 250 CHF/mois de charges, plus 200 CHF/mois pour chaque place de parking.


This beautiful two bedroom apartment is in in a building constructed in 2015 with top quality materials and clean and modern lines.
The building is surrounded by fields, is a short walk to the bus stop, and the apartment has a gorgeous and panoramic view of the lake.

Day area: 

The apartment has a large entrance hall that gives on to the stunning large living/dining room and to the open, modern kitchen.
This area has large windows on two of the walls that bathe this whole area with sun light.
The entrance hall also has a visitor's toilet.

Night area:

In this area we have two bedrooms with built-in cupboards
A large bathroom with bathtub and also a bathroom with shower, as well as a large laundry room. 
The apartment also has a large storage room in the basement of the building and two parking places also in the basement.

In summary, the apartment has a monthly rental price of chf 5'500/month, plus chf 250/month in expenses (charges), plus chf 200/month for each parking place.