27 results - Apartment for rent in Champagne (Biel/Bienne)

Nähe Schüssinsel und Gurzelen

In einer gepflegten Liegenschaft an der Dufour-Strasse 149 in Biel vermieten wir eine originelle 3-Zimmerwohnung im 4. Stock: • Schöne neue Küche mit kleinem Balkon • grosses Wohnzimmer • alle Zimmer mit Buchenparkett • Badezimmer mit Badewanne • Praktische Einbauschränke • Keller und Estrich • Kein Lift Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne zeigen wir Ihnen diese charmante Wohnung!

Helle 4.5-Zimmerwohnung mit Balkon in der Nähe des Stadtzentrums

Helle und moderne 4.5-Zimmerwohnung. Nahe Schulen und zu Fuss oder mit dem Bus ist man schnell in der Stadt oder am Hauptbahnhof. Die Wohnung hat einen grosszügigen offenen Grundriss mit Kücheninsel. Ein Badezimmer mit Dusche und eines mit Badewanne.Platten- und Parkettböden.Gemütlicher Balkon mit Sonnenstore. Einstellhallenparkplatz kann dazu gemietet werden. Wir stehen Ihnen für weitere Auskünfte und/ oder eine eventuelle Besichtigung gerne zur Verfügung.******************************************************** Lumineux et moderne appartement de 4.5 pièces. Les écoles se trouvent à proximité et la ville ainsi que la gare centrale sont vite joinable en bus ou même à pieds. L'appartement a une grande surface ouverte avec île de cuisine. Une salle de bain avec douche et une avec baignoire. Sols en carrelages et parquet.Balcon cosi avec store solaire. Places de parc en halle souterraine peuvent également être louées.Nous restons à votre entière disposition pour tous renseignements ou pour une éventuelle visite.

Helle Wohnung mit zwei Balkonen

Diese Überbauung befindet sich an zentraler Lage und bietet Ihnen folgenden Wohnkomfort:- Grosses Wohn-/Esszimmer- Parkettboden in allen Zimmern- Badezimmer mit Plattenboden- Klinkerboden im Korridor- Küche mit Geschirrspülmaschine und Glaskeramikherd- Badezimmer mit Badewanne- praktische Einbauschränke- Kellerabteil- zwei Balkone mit Sicht ins GrüneEinkaufsmöglichkeiten wie zum Beispiel Coop und Denner finden Sie in nur 10 Gehminuten von der Liegenschaft entfernt.Der Bahnhof Mett ist gut zu Fuss erreichbar.Auch die Bushaltestelle Grünweg befindet sich unmittelbar vor der Liegenschaft.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns über "Anbieter kontaktieren". Sie erhalten anschliessend eine E-Mail mit den Besichtigungsinformationen sowie der Möglichkeit, sich digital auf die Wohnung zu bewerben. Damit Ihre Bewerbung berücksichtigt werden kann, ist eine Wohnungsbesichtigung notwendig. Bei den Fotos handelt es sich um eine vergleichbare Wohnung und können deshalb kleine Abweichungen enthalten. Den Grundriss finden Sie im Inserat als PDF-Datei.

Ihre Suche endet hier! / Votre recherche s'arrête ici !

Erleben Sie modernstes und schönstes Wohnen in der topmodernen Wohnung. Die grossen Fenster lassen die Zimmer hell und freundlich wirken und die Loggia lädt zum Verweilen ein.Zudem überzeugt die Wohnung mit folgenden Annehmlichkeiten: • moderne und offen Küche mit sämtlichem Komfort • lichtdurchflutetes und grosszügiges Wohnzimmer • zwei Badezimmer mit 1x Badewanne und 1x Dusche • eigene Waschmaschine und Tumbler in der privaten Waschküche • praktisches Reduit in der Wohnung • Glasfaseranschluss • grosses Kellerabteil • Lift vorhanden Haustiere sind in dieser Liegenschaft nicht erlaubt.Eine gemeinsame Grünfläche und die Einstellhalle verbinden die insgesamt 6 Mehrfamilienhäuser und runden das Angebot ab.Dazu befindet sich die Wohnung in einer ruhigen Lage und ist von Einkaufsmöglichkeiten umgeben. Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann kontaktieren Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von diesem Bijou. Wir vereinbaren gerne einen unverbindlichen Besichtigungstermin mit Ihnen. ------------------------------------------------------------Vivez une vie moderne cet bel appartement. Les grandes baies vitrées rendent les pièces lumineuses et conviviales et la loggia invite à la flânerie.De plus, l'appartement convainc par les commodités suivantes: • cuisine moderne et ouverte avec tout le confort • salon spacieux et inondé de lumière • chauffage au sol dans toutes les chambres • deux salles de bains avec 1x baignoire et 1x douche • Lave-linge et sèche-linge à votre comodité • Reduit dans l'appartement • connexion par fibre optique • Grand compartiment de cave • élévateur disponible Les animaux domestiques ne sont pas autorisés.Les six immeubles résidentiels sont reliés par un espace vert en commun et un parking souterrain qui complètent l'offre.En outre, l'appartement est situé dans un quartier calme et à proximité de commerces. Est-ce que nous avons pu susciter votre intérêt? N'hésitez pas à nous contacter et convainquez-vous personnellement. Nous convenons très volontiers avec vous une visite qui n'engage à rien.

Ihre neue Wohnung mit zwei Balkonen!

Diese Liegenschaft befindet sich an zentraler Lage und bietet Ihnen per 01.08.2026 folgenden Wohnkomfort:- Parkettboden in Wohn- und Schlafzimmer- Badezimmer mit Plattenboden- abschliessbare Küche- Einbauschränke für zusätzlichen Stauraum- zwei Balkone- Keller- EstrichDie Wohnung wird vor Einzug neu gestrichen.Einkaufsmöglichkeiten wie zum Beispiel Coop und Denner finden Sie in nur 10 Gehminuten von der Liegenschaft entfernt. Der Bahnhof Mett ist gut zu Fuss erreichbar. Auch die Bushaltestelle Grünweg befindet sich unmittelbar vor der Liegenschaft.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns direkt im Onlineinserat über Anbieter kontaktieren". Sie erhalten anschliessend eine E-Mail mit den Besichtigungsinformationen sowie der Möglichkeit, sich digital auf die Wohnung zu bewerben und/oder uns allfällige Fragen zu stellen.*Bei den Bildern handelt es sich um Musterbilder.

Aufgepasst! Ihr neues Zuhause in Biel

An zentraler Wohnlage im Grünen vermieten wir per 01.04.2026 diese charmante 3.5-Zimmerwohnung, welche Ihnen folgenden Ausbaustandard bietet:- Parkettboden in Wohn- und Schlafbereich - Plattenboden in Küche, Badezimmer und Korridor- Küche mit Glaskeramikkochfeld sowie Geschirrspülmaschine - Badezimmer mit Badewanne- praktische Wandschränke - Balkon- Keller- und Estrichabteil inklusive Einkaufsmöglichkeiten wie zum Beispiel Coop und Denner finden Sie in nur 10 Gehminuten von der Liegenschaft entfernt. Der Bahnhof Mett ist gut zu Fuss erreichbar. Auch die Bushaltestelle Grünweg befindet sich unmittelbar vor der Liegenschaft.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns direkt im Onlineinserat über "Anbieter kontaktieren". Sie erhalten anschliessend eine automatisierte E-Mail mit den Besichtigungsinformationen sowie der Möglichkeit, sich digital auf die Wohnung zu bewerben und/oder uns allfällige Fragen zu stellen.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.*Bei den Bildern handelt es sich um Musterbilder, welche lediglich den Ausbaustandard der Wohnung zeigen.

Einziehen und wohlfühlen / emménager et se sentir bien

So nah und doch so fern vom Trubel der Stadt, vermieten wir an der Feldeckstrasse 17 zwei grosszügige 3½-Zimmerwohnungen.Erleben Sie ein modernes Wohnen in einer schönen Wohnung. Die grossen Fenster lassen die Zimmer hell und freundlich wirken und die Loggia lädt zum Verweilen ein.Die zwei Wohnungen überzeugen mit folgenden Annehmlichkeiten: • moderne und offen Küche mit viel Stauraum • lichtdurchflutetes und grosszügiges Wohnzimmer • zwei Badezimmer mit 1x Badewanne und 1x Dusche • Bodenheizung in allen Zimmern • eigene Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler • Glasfaseranschluss • grosses Kellerabteil • Lift vorhanden Haustiere sind in dieser Liegenschaft nicht erlaubt.Eine gemeinsame Grünfläche und die Einstellhalle verbinden die insgesamt 6 Mehrfamilienhäuser und runden das Angebot ab.Haben wir Sie neugierig gemacht?Dann kontaktieren Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von diesem Bijou. *Bei den Fotos handelt es sich um Beispielbilder, welche zur Darstellung der Wohnung dienen sollen. ------------------------------------------------------------Si proches et pourtant si loin de l'agitation de la ville, nous proposons à la location deux spacieux appartements de 3½ pièces situés à la Rue Feldeck 17.Découvrez un cadre de vie moderne dans un bel appartement. Les grandes fenêtres confèrent aux pièces une atmosphère lumineuse et chaleureuse, tandis que la loggia invite à la détente.Les deux appartements séduisent par les équipements suivants : • cuisine moderne et ouverte avec de nombreux rangements • salon spacieux et baigné de lumière • deux salles de bains avec 1 x baignoire et 1 x douche • chauffage au sol dans toutes les pièces • buanderie privée avec lave-linge et sèche-linge • connexion fibre optique • grand casier de cave • Ascenseur disponible Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans cet immeuble.Un espace vert commun et le parking souterrain relient les 6 immeubles d'habitation et complètent l'offre.Avons-nous éveillé votre curiosité ?Alors contactez-nous et venez découvrir par vous-même ce petit bijou. *Les photos sont des exemples destinés à illustrer l'appartement.

schöne 2-Zimmerwohnung in Biel

Die Liegenschaft wurde im Jahr 1965/66 erbaut. Zwischen den Jahren 2008 und 2010 wurde die Gebäudehülle, die Heizung und das Treppenhaus saniert. Die Liftanlage wurde erneuert. Durch die zentrale Lage sind diverse Einkaufsmöglichkeitene zu Fuss in 10 Minuten erreichbar. Die Bahnhof ist in 15 Minuten mit dem ÖV erreichbar und deshalb ideal gelegen für Studenten. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus. Der Stadtpark befindet sich in unmittelbarer Nähe. Per 01.09.2026 oder nach Vereinbarung vermieten wir diese 2-Zimmerwohnung mit folgenden Vorzügen: - Parkettboden in Zimmer, Plattenboden im Bad, Vinylboden in Küche und Korridor - Küche mit Fenster und Glaskeramik - Balkon - Kellerabteil Haben wir Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

3.5-Zimmer-Attikawohnung mit grosser Terrasse (Blick auf Schüssinsel)

An der schönen Schüssinsel im Jardin du Paradis (Jakob-Stämpfli-Strasse 112b in Biel) vermieten wir per 1. August 2026 diese moderne 3.5-Zimmer-Attikawohnung im 6. Obergeschoss (Lift vorhanden). Die Wohnung bietet folgendes: • helles und offenes Wohn-/Esszimmer • moderne und grosse Küche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, und Steamer • pflegeleichte Bodenplatten mit Holzstruktur im Wohn-/Essbereich, Korridor und in den Badezimmern • geräucherter Eichenparkett in den Schlafräumen • Badezimmer mit Badewanne • zweites Badezimmer mit Dusche • Einbauschränke mit integrierter Garderobe im Eingangsbereich • private Waschmaschine und Tumbler im Réduit • grosse Terrasse (33 m2) mit direkter Aussicht auf die Bieler Schüssinsel • Réduit auf der Terrasse mit zusätzlichem Stauraum • zweite Terrasse mit Holzboden • Kellerabteil im Untergeschoss • modernste Haustechnik (kontrollierte Wohnungslüftung (Minergie), Free-Cooling-System im Sommer, Photovoltaikanlage auf dem Dach für die eigene Stromproduktion, Gegensprechanlage mit Videofunktion, Briefkastenanlage mit Paketboxen, usw.) Die verfügbaren Einstellhallenparkplätze für CHF 130.00 / Monat runden unser Angebot ab. Es stehen ebenfalls Elektro-Parkplätze mit Ladestationen für CHF 160.00 / Monat zzgl. Stromkosten zur Verfügung.Die Haltung von Haustieren ist erlaubt. Weitere Angaben entnehmen Sie bitte dem Grundrissplan (PDF-Datei).Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!Die genaue Position der Wohnung und für die Erkundung der Umgebung finden Sie unter der Projektwebseite, respektive unter dem weiterführenden Link "weitere Informationen".

Grosse Loftwohnung an zentraler Lage

per 1. Juni 2026 vermieten wir an zentraler Lage in Biel eine sonnige und grosseLoftwohnung im 2. OG ca.88m2 BGF • Hell • hohe Räume • Parkettboden • Offene Küche mit viel Stauraum • Eigene WM/Tumbler • Lift • Estrichabteil

Helle Wohnung an zentraler und doch ruhiger Lage

An zentraler und doch ruhiger Lage vermieten wir per 01.04.2026 diese schöne Wohnung mit folgendem Ausbaustandard:- Parkettboden in Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer, Klinkerboden im Korridor, Linoleumboden in Küche, Plattenboden in Badezimmer- grosszügige Küche mit Glaskeramikherd- Badezimmer mit Badewanne und Stauraum- Eingangsbereich mit Einbauschränken - mit zwei Balkonen (im Wohnzimmer und in Küche)- Keller- und Estrichabteil inklusiveEin Einstellplatz kann auf Wunsch für CHF 110.--/Monat dazu gemietet werden.Die Stadt Biel, am See gelegen, bietet für alle etwas: Kultur, Shopping, Sport und vieles mehr. Einkaufsmöglichkeiten (Migros, Coop) finden Sie in nur 15 Gehminuten von der Liegenschaft entfernt. Restaurants sowie die Post finden Sie im Quartier (5 min Fussweg). Die Liegenschaft befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe von Schulen und Ausbildungszentren. Der Bahnhof Biel ist in nur 15 min mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, die nächste Busstation in nur 5 Minuten zu Fuss. Naherholungszonen im Grünen und der Bielersee sind in max. 20 min mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.Biel, die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz, ist Uhren-Weltmetropole und Kommunikationsstadt zugleich. Durch die zentrale Lage zwischen Bielersee und Jurafuss verfügt Biel über eine sehr hohe Lebensqualität.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie uns direkt im Onlineinserat über Anbieter kontaktieren". Sie erhalten anschliessend eine E-Mail mit den Besichtigungsinformationen sowie der Möglichkeit, sich digital auf die Wohnung zu bewerben und/oder uns allfällige Fragen zu stellen.**Bei den Bildern handelt es sich um Musterbilder, welche den Ausbaustandard der Wohnung zeigen.**

ALPENPANORAMA inklusive - top renovierte 2.5-Zimmerwohnung mit Galerie

Sie interessieren sich für eine aussergewöhnliche Wohnung mit atemberaubender Sicht auf die AlpenWir vermieten per 1. November 2026 oder nach Vereinbarungeine 2.5-Zimmerwohnung mit GalerieDie Wohnung verfügt über: • ca. 65m2 • amerikanische Küche mit Glaskeramik + Geschirrspüler • Waschturm (Waschmaschine + Tumbler) • Parkettböden • hohe und helle Räume • gemeinschaftlicher Sitzplatz Öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufs- und Vergnügungsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe.Mietzins: CHF 1'100.00 + 250.00 HK/NK

Große, moderne und sanierte 3.5 Zimmerwohnung im beliebtem Gurzelenquartier

Am Zaunweg 8 in Biel vermieten wir diese grosszügige, hoch-wertig teilsanierte 3.5-Zimmerwohnung mit Balkon im 1. Obergeschoss. Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten Mehrfamilienhaus mit Lift und wurde soeben komplett saniert.Sie liegt im beliebten Gurzelenquartier – ruhig, grün und stadtnah – mitidealer Anbindung an den öffentlichen Verkehr, Einkaufsmöglichkeiten,Schulen und Freizeitangebote.Ihre Highlights im Überblick: • Moderne Küche in warmem mit: • Granitabdeckung • Glaskeramikkochfeld (Vitroceram) • Dampfabzug • Grossem Kühlschrank • Geschirrspüler • Neues Badezimmer mit italienischer Dusche und Glastrennwand • Balkon mit Blick ins Quartier – perfekt zum Entspannen • Grosszügiger Grundriss mit separatem Essbereich • Helle Räume, moderne Materialien und zeitlose Ausstrahlung • Lift vorhanden – bequemer Zugang zur Wohnung • Ruhige und zentrale Lage im Gurzelenquartier – beliebt für seineLebensqualität und Nähe zum Stadtzentrum Bezug nach Vereinbarung. Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Besichtigung – wir freuen uns auf Ihre Anfrage!------------------------------------------------------------------------------------------------------Spacieux appartement rénové de 3,5 pièces avec balcon & ascenseur – dans le quartier très prisé de Gurzelen à BienneAu Chemin de la clôture 8 à Bienne, nous louons un appartement spacieux de 3,5-pièces avec balcon, situé au 2ème étage d’un immeuble bienentretenu avec ascenseur.Le logement a été partiellement rénové et allie confort moderne, luminosité et aménagement fonctionnel.Le quartier Gurzelen est l’un des plus appréciés de Bienne – calme,verdoyant et bien desservi – à proximité des transports publics, des écoles,des commerces et du centre-ville.Les points forts de l’appartement : • Cuisine moderne avec : • Plan de travail en granit • Vitrocéramique • Hotte aspirante • Grand réfrigérateur • Lave-vaisselle • Salle de bain neuve avec douche italienne et paroi vitrée • Balcon agréable avec vue dégagée • Disposition spacieuse avec coin repas séparé • Matériaux modernes, ambiance claire et chaleureuse • Ascenseur disponible – accès pratique à l’appartement • Quartier calme et recherché, proche de toutes les commodités Disponible à convenir. Intéressé(e) ? Contactez-nous pour organiser unevisite sans engagement – au plaisir de vous rencontrer !

2.5-Zimmerwohnung am Stadtpark

Sie interessieren sich für eine Wohnung in der Nähe des Stadtparks und unweit vom Stadtzentrum? Nach Vereinbarung vermieten wir eine 3,5-Zimmerwohnung im 1. Obergeschoss.Die Wohnung verfügt über: • einen Balkon • Plattenböden in den Nassräumen und der Küche • Laminatböden in den Zimmern • eine abgeschlossene Essküche Öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe._____________Vous êtes intéressé par un appartement près du parc municipal et non loin du centre-ville ? À convenir, nous louons un appartement de 3,5 piècesau 1er étage.L'appartement dispose de : • un balcon • des sols carrelés dans les pièces d'eau et la cuisine • des sols en laminé dans les chambres • une cuisine fermée avec coin repas Les transports publics et les commerces se trouvent à proximité immédiate.

Komplett sanierte 1 1/2-Zwg offene Küche und Balkon

Sie interessieren sich für eine Wohnung unweit vom Stadtzentrum. Wir vermieten per 01. August 2026 oder nach Vereinbarung eineKomplett sanierte 1.5-Zimmerwohnung im 2. OG mit BalkonDie Wohnung verfügt über: • offene Küche mit GS/GK und Granitabdeckung • Dusche/WC • Platten- und Parkettböden • Einbauschränke Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel sind in unmittelbarer Nähe.

grosszügiges Loft mit separatem Schlafzimmer

per 1. Februar 2026 vermieten wir an ruhiger und zentraler Wohnlage ein Loft mit separatem Schlafzimmer und Loggia • separates Schlafzimmer • Parkettböden • grosszügige Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspüler • Loggia • Badezimmer mit Badewanne • eigener Waschturm (Waschmaschine & Tumbler) Mietzins CHF 1505.- + HK/NK-Akonto

5,5 Zi. Dachwohnung mit Galerie

Die 5,5 Zi. Wohnung + Galerie befindet sich im 3. OG eines Wohn- & Gewerbehauses, an ruhiger Wohnlage, nur wenige Gehmintuten vom Stadzentrum entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel stehen praktisch vor der Tür:Die Charmante Wohnung weist folgende Vorzüge auf:- ca. 150 m2 Wohnfläche- Küche mit Wasch- und Abwaschmaschine- zwei Nasszellen, 1x mit Eckwanne und 1x mit Dusche- geräumiges Dachzimmer ca. 40 m2- separate Galerie- schöne Aussicht- Aussenparkplatz kann dazu gemietet werden (CHF75.--/Mt)Gerne stehen wir Ihnen für ergänzende Fragen oder einen Besichtigungstermin zur Verfügung.------------------------------------------------------------------------------------------------------Cet appartement de 5,5 pièces + mezzanine est situé au 3e étage d'un immeuble mixte (habitation et commerce), dans un quartier résidentiel calme, à seulement quelques minutes à pied du centre-ville. Les transports en commun sont pratiquement à deux pas.Ce charmant appartement présente les atouts suivants :- environ 150 m² de surface habitable- cuisine équipée d'un lave-linge et d'un lave-vaisselle- deux salles d'eau, l'une avec baignoire d'angle et l'autre avec douche- spacieuse chambre mansardée d'environ 40 m²- mezzanine séparée- belle vue- place de parking extérieure disponible (75 CHF/mois)Nous nous tenons à votre disposition pour toute question complémentaire ou pour convenir d'un rendez-vous pour une visite.

Wohnen an urbaner Lage!

Direkt über unserem Garagenbetrieb vermieten wir diese grosszügige und attraktive 3.5-Zimmerwohnung ab sofort oder nach Vereinbarung.Die Wohnung verfügt über folgende Eigenschaften: • grosse Einbauschränke im Eingangsbereich • eine charmante rustikale Küche mit Fenster • Backofen auf Sichthöhe • Schlafräume mit hellen Laminatböden • Wohnzimmer/Korridor mit Plattenboden • Nasszellen mit Badewanne und Duschkabine • Wohnung verfügt über Bodenheizung Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie den Bahnhof innert 13 Minuten und den Bielersee innert 20 Minuten. Die Bushaltestelle ist in 2 Minuten zu Fuss zu erreichen. Die Autobahnauffahrt können sie mit Ihrem Auto innert 5 Minuten erreichen.In der näheren Umgebung finden Sie mehrere kulinarische Angebote. Zu Fuss erreichen Sie in 5 - 8 Minuten diverse Einkaufsmöglichkeiten. Fitness-Studios und Schulen sind in ca. 10 Minuten erreichbar.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann besichtigen Sie die Wohnung, es lohnt sich! Wir würden uns sehr über Ihre Kontaktaufnahme freuen.Zur Info: Es können leider keine Parkplätze angeboten werden.

3-Zimmerwohnung im ruhigen Champagnequartier

Im ruhigen Champagnequartier vermieten wir nach Vereinbarung eine gemütliche 3-Zimmerwohnung im 1. OG: • Küche mit Geschirrspüler • renoviertes Bad • Parkett in allen Zimmern • Balkon Für eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich einfach.

Magnificent furnished and renovated 113 m2 city center apartment

Ready-to-live-in 4.5-room flat on the 2nd floor of a character building, completely renovated while retaining its authentic charm next to Omega SA.Main features: • Appromimately 113m2 of living space • Next to Omega SA • 2 modern bathrooms (tiled) • Spacious, live-in, fully equipped kitchen (tiled) • Bright, spacious rooms with beautidul original parquet floors • Pleasant balcony • Lots of charachter with high ceilings and quality finishes • Private cellar and attics • Large park and children's play area with 5 minutes walk • Plenty of on-street parking • Excellent bakery/tea-room opposite the building Ideally located close to shops, public transport, schools and the city center.Don't hesitate to contact us for more information or to arrange a viewing !---------------------------------------------- Appartement prêt à habiter de 4.5 pièces situé au 2ème étage d'un immeuble de caractère, entièrement rénové tout en conservant son charme authentique. Caractéristiques principales : • Environ 113 m2 de surface habitable • Proche de Omega SA • 2 salles de bains modernes (carrelage) • Cuisine spacieuse, habitable et entièrement équipée (carrelage) • Pièces lumineuses et spacieuses avec de beaux parquets d'origine • Un balcon agréable • Beaucoup de cachet avec de hauts plafonds et des finitions de qualité • Cave et grenier privatifs • Grand parc et aires de jeux pour enfants à 5min à pieds • Nombreuses possibilités de stationnement dans la rue • Excellente boulangerie/tea-room en face de l'immeuble Idéalement situé à proximité immédiate des commerces, des transports publics, des écoles et du centre-ville. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour organiser une visite !----------------------------------------------Möblierte 4.5-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss eines charmanten Altbaus, komplett renoviert unter Beibehaltung des authentischen CharmesHauptmerkmale: • Ca. 113 m2 Wohnfläche • 2 moderne Badezimmer (mit Fliesenboden) • Grosse, wohnfreundliche und voll ausgestattete Küche (mit Fliesenboden) • Helle und grosszügige Räume mit schönen originalen Parkettböden • Einladender Balkon • Viel Charme mit hohen Decken und hochwertigen Ausführungen • Eigener Keller und Estrich • Grosser Park und Kinderspielplätze 5min zu Fuss entfernt • Zahlreiche Parkmöglichkeiten auf der Strasse • Ausgezeichnete Bäckerei/Tea-Room gegenüber dem Gebäude Ideal gelegen in unmittelbarer Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, öffentlichen Verkehrsmitteln, Schulen und dem Stadtzentrum. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins zu kontaktieren!