"Zentrale 4.5 Zi.-Ferienwohnung mit Sauna und Pool (9)"

Diese elegante 4.5-Zimmer-Wohnung befindet sich strategisch im Herzen von Ascona, umgeben von einer Vielzahl von Annehmlichkeiten wie öffentlichen Verkehrsmitteln, Geschäften, der malerischen Altstadt und der charmanten Seepromenade. Die Immobilie, die sich im zweiten Stock befindet, zeichnet sich durch eine einladende Helligkeit aus und bietet eine erstklassige Innenraumgestaltung: ein gemütlicher Flur mit Einbauschrank, ein großzügiger Wohn-/Essbereich mit offener Küche, eine Terrasse, ein Gäste-WC, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Die Immobilie umfasst ausserdem eine geschlossene Einzelgarage.
Die Bewohner dieser exklusiven Residenz können von zusätzlichen Annehmlichkeiten profitieren, darunter eine gemeinsame Waschküche für maximalen täglichen Komfort, eine Sauna und ein Pool für Momente purer Entspannung. Dank ihrer funktionalen Anordnung und ihrer einladenden Atmosphäre eignet sich die Wohnung perfekt für eine alleinstehende Person oder ein anspruchsvolles Paar und stellt auch eine ideale Wahl für diejenigen dar, die eine hochwertige Zweitwohnung suchen.

This elegant 4.5-room apartment is strategically located in the heart of Ascona, surrounded by a variety of amenities such as public transportation, stores, the picturesque old town and the charming lake promenade. The property, located on the second floor, is characterized by an inviting brightness and offers a first-class interior design: a cosy hallway with built-in wardrobe, a spacious living/dining area with open kitchen, a terrace, a guest WC, two bedrooms and a bathroom with shower. The property also includes a closed single garage.
The residents of this exclusive residence can benefit from additional amenities, including a communal laundry room for maximum daily comfort, a sauna and a pool for moments of pure relaxation. Thanks to its functional layout and welcoming atmosphere, the apartment is perfect for a single person or a discerning couple and also represents an ideal choice for those looking for a quality second home.

Questo elegante appartamento di 4.5 locali è strategicamente posizionato nel cuore di Ascona, circondato da un'ampia gamma di servizi, tra cui mezzi pubblici, negozi, il pittoresco centro storico e la suggestiva passeggiata sul lungolago. L'immobile, situato al secondo piano, è caratterizzato da una luminosità avvolgente e offre una bella disposizione interna: un accogliente corridoio con armadio a muro, un ampio soggiorno/pranzo con cucina a vista, una terrazza, un servizio WC per gli ospiti, due camere da letto e un bagno con box doccia. La proprietà include anche un garage box chiuso.
Gli inquilini di questa esclusiva residenza possono usufruire di servizi extra, tra cui una lavanderia in comune per massimizzare la comodità quotidiana, una rilassante sauna e una piscina coperta per momenti di puro benessere. Grazie alla sua disposizione funzionale e alla sua atmosfera accogliente, l'appartamento si presta perfettamente per ospitare una persona singola o una coppia, rappresentando altresì una scelta ideale per chi cerca una residenza secondaria di pregio.