"DUPLEX VISTA LAGO 2.5 LOCALI"

Benvenuti alla residenza White House, dove il lusso e l'eleganza si fondono armoniosamente con la natura circostante, creando una dimora senza paragoni ad Aldesago. Questo affascinante duplex di 233 mq calpestabili offre un'opportunità unica per immergersi in un'elevata qualità di vita in uno spazio accogliente e raffinato, distribuito su 2.5 locali. I suoi spazi generosi e ben concepiti catturano la luce naturale in modo sublime, creando un'atmosfera serena e luminosa in ogni angolo.
La proprietà vanta tre camere da letto spaziose e con bagno en-suite, ognuna delle quali è un rifugio di tranquillità ed i quattro bagni, realizzati con materiali di alta qualità, come la pavimentazione in marmo imperador, sono delle vere oasi di relax e benessere.
Per coloro che amano avere uno spazio aggiuntivo, un locale ulteriore: la deliziosa depandance, con il proprio bagno, offre una soluzione perfetta per ospiti o per le proprie passioni personali.
All'esterno, le terrazze e i balconi per un totale di circa 100 mq vi accolgono a braccia aperte, offrendo una vista mozzafiato sui dintorni.
Questa proprietà ha tre posti auto.
La residenza White House è situata in una posizione privilegiata, dove la privacy e la tranquillità sono assicurate.
In conclusione, questo duplex è una rara gemma immobiliare, che vi catturerà con il suo fascino senza tempo e la sua posizione da sogno. Vivere qui sarà un vero e proprio privilegio, dove il comfort e lo stile si incontrano in un abbraccio perfetto con la natura svizzera. Non lasciatevi sfuggire questa eccezionale opportunità di possedere un pezzo di paradiso.
Residenza anche secondaria.
Welcome to the White House residence, where luxury and elegance blend harmoniously with the surrounding nature, creating an unparalleled dwelling in Aldesago. This charming duplex with 233 m2 of floor space offers a unique opportunity to immerse oneself in a high quality of living in a cosy and refined 2.5-room space. Its generous and well-designed spaces capture natural light sublimely, creating a serene and bright atmosphere in every corner.
The property boasts three spacious, en-suite bedrooms, each of which is a haven of tranquillity, and the four bathrooms, made of high-quality materials such as imperador marble flooring, are true oases of relaxation and well-being.
For those who like to have an extra space, an additional room: the delightful annexe, with its own bathroom, offers a perfect solution for guests or personal passions.
Outside, terraces and balconies totalling approximately 100 sqm welcome you with open arms, offering a breathtaking view of the surroundings.
This property has three parking spaces.
The White House residence is situated in a privileged location, where privacy and tranquillity are assured. In conclusion, this duplex is a rare real estate gem that will captivate you with its timeless charm and dreamlike location. Living here will be a true privilege, where comfort and style meet in a perfect embrace with Swiss nature. Don't miss out on this exceptional opportunity to own a piece of paradise.
Residence also secondary.

Willkommen in der Residenz White House, in der sich Luxus und Eleganz harmonisch mit der umgebenden Natur verbinden und so ein unvergleichliches Zuhause in Aldesago schaffen. Dieses charmante Doppelhaus mit 233 m2 Wohnfläche bietet eine einzigartige Gelegenheit, in eine hohe Lebensqualität in einem gemütlichen und raffinierten 2.5-Zimmer-Raum einzutauchen. Die großzügigen und gut durchdachten Räume fangen das natürliche Licht hervorragend ein und schaffen in jeder Ecke eine ruhige und helle Atmosphäre.
Die drei geräumigen Schlafzimmer mit eigenem Bad sind eine Oase der Ruhe, und die vier Bäder, die aus hochwertigen Materialien wie Marmorboden aus Imperador bestehen, sind wahre Oasen der Entspannung und des Wohlbefindens.
Für diejenigen, die gerne mehr Platz haben, ein zusätzliches Zimmer: Das reizende Nebengebäude mit eigenem Bad bietet eine perfekte Lösung für ...