"STUPENDA CASA BIFAMILIARE CON DUE UNITÀ DISTINTE"

Scoprite il meglio dei due mondi in questa affascinante casa bifamiliare situata a Cadro, a breve distanza dal cuore di Lugano. Con due abitazioni distinte e separate, questa proprietà offre un'opportunità unica per coloro che cercano comfort, stile e flessibilità.

La prima abitazione con un ampio e luminoso soggiorno vi dà il benvenuto, con pareti alte e finestre che creano una sensazione di spaziosità e libertà. Il camino diventa il fulcro delle serate conviviali, offrendo un rifugio confortevole in cui rilassarsi. La cucina, tradizionale nelle sue finiture, è comunque un luogo di ispirazione culinaria, con elettrodomestici funzionali e un'atmosfera accogliente che invita alla creatività. Dettagli come le travi a vista aggiungono un tocco di carattere e autenticità agli spazi. Un studio/camera è presente sul piano così come un servizio wc ospiti.

Al piano inferiore, la camera da letto principale offre un'oasi di tranquillità, con un bagno en suite ristrutturato e un ampio balcone che si affaccia sul giardino. Due camere aggiuntive, garantiscono comfort e privacy per gli ospiti o i membri della famiglia. Un wc con doccia e una cabina armadio completano il piano.

Il piano giardino rivela una piacevole sorpresa: un'accogliente e ampia sala hobby (grottino) con cucina e camino, perfetta per riunioni intime o serate rilassanti.
Da qui, potrete accedere direttamente al giardino, godendo della bellezza naturale che vi circonda.
Una cantina spaziosa e una lavanderia completano i comfort di questa casa, offrendovi tutto ciò di cui avete bisogno per la vostra vita quotidiana.

La seconda abitazione con ambiente luminoso e spazioso vi accoglie nel salotto, dove alte pareti e finestre a tutta altezza donano una sensazione di grandiosità e libertà. Qui, il camino accogliente vi invita a serate piacevoli e conviviali. La cucina, vero cuore pulsante della casa, è un capolavoro di design e funzionalità. Gli elettrodomestici di alta gamma e l'isola centrale invitano alla creatività culinaria, mentre i dettagli architettonici, come le travi a vista, aggiungono un tocco di autenticità e fascino. Uno studio ben illuminato offre spazio e flessibilità per adattarsi alle vostre esigenze: che sia uno spazio di lavoro tranquillo o una camera aggiuntiva, qui troverete ispirazione e comfort. Un servizio ospiti serve il piano.

Al piano inferiore, la suite padronale è un'oasi di lusso e relax. Con accesso diretto a un ampio balcone, bagno en suite e una cabina armadio, questo spazio è pensato per soddisfare ogni vostro desiderio. Due camere aggiuntive, e un bagno dotato di wc e doccia, offrono comfort e privacy per gli ospiti o per i membri della famiglia.

Nel piano giardino, un'ampia sorpresa vi attende: un locale grottino accogliente con cucina e camino, perfetto per riunioni intime o serate rilassanti con amici e famiglia. Da qui, potrete accedere direttamente al giardino, godendo della bellezza del verde e della natura circostante. Un pergolato con panchine e tavolo in sasso e postazione grill completano il giardino.

Una spaziosa cantina e una lavanderia completano i comfort di questa straordinaria dimora, offrendovi tutto ciò di cui avete bisogno per vivere al meglio ogni giorno.

Entrambe le abitazioni sono state completamente ristrutturate nel 2018, garantendo una residenza moderna e funzionale. La posizione strategica vicino ai servizi principali e con facile accesso all'autostrada offre comodità per la vita quotidiana, mentre i sentieri per escursioni nelle vicinanze soddisfano gli amanti della natura.

Questa proprietà non è solo una casa, ma un'esperienza di vita unica. Venite a scoprire il vostro nuovo rifugio, dove ogni dettaglio è stato pensato per offrire comfort e bellezza senza pari. Contattateci oggi stesso per organizzare una visita e lasciatevi conquistare dal fascino di questa...