Nel suggestivo nucleo storico del Comune di Bissone, proponiamo in vendita una caratteristica casa di paese che conserva il fascino delle tradizionali costruzioni ticinesi.

La proprietà si inserisce in un contesto autentico, silenzioso e di elevato valore culturale: Bissone è infatti luogo d'origine di celebri artisti quali Borromini, Maderno, Gaggini e Busi, maestri che hanno lasciato un'impronta indelebile nel patrimonio artistico europeo.

Soluzione ideale come abitazione primaria, residenza secondaria o investimento immobiliare.

DISTRIBUZIONE DEGLI SPAZI:
Piano terra:-Ingresso - Cucina con sala pranzo - Salotto con camino - Sottoscala

Piano primo: Camera da letto con armadi a muro - Bagno con doccia - Guardaroba - Secondo bagno con vasca idromassaggio e doppi servizi

Piano secondo:- Camera da letto mansardata con armadi a muro

DOTAZIONI E FINITURE:
o Costruzione tradizionale in muratura
o Travi a vista
o Camino
o Riscaldamento autonomo (elettrico + camino)
o Affacci su corte interna

ACCESSORI E PARCHEGGIO:
o Cantina: no
o Posto auto: con contrassegno per residenti nelle immediate vicinanze
o Spazi esterni: corte

CONTESTO E SERVIZI:
o Nucleo storico
o Lido comunale
o Fermata bus
o Negozi alimentari
o Accesso autostradale nelle vicinanze

NOTA: È acquistabile come residenza secondaria.

Soluzione particolarmente interessante per amanti dei nuclei storici, che desiderano vivere in un ambiente autentico a pochi minuti dai principali servizi e dal lago.

Im reizvollen historischen Zentrum der Gemeinde Bissone bieten wir ein charakteristisches Dorfhaus zum Verkauf an, das den Charme der traditionellen Tessiner Gebäude bewahrt hat.

Die Immobilie befindet sich in einem authentischen, ruhigen Kontext von hohem kulturellem Wert: Bissone ist nämlich der Herkunftsort berühmter Künstler wie Borromini, Maderno, Gaggini und Busi, Meister, die das europäische Kunsterbe unauslöschlich geprägt haben.

Ideale Lösung als Hauptwohnsitz, Zweitwohnsitz oder Immobilieninvestition.

RAUMAUFTEILUNG:
Erdgeschoss:-Eingangshalle - Küche mit Esszimmer - Wohnzimmer mit Kamin - Untertreppe

Erster Stock:Schlafzimmer mit Einbauschränken - Bad mit Dusche - Garderobe - Zweites Bad mit Whirlpool und zwei Bäder

Zweiter Stock:- Schlafzimmer im Dachgeschoss mit Einbauschränken

AUSSTATTUNGEN UND OBERFLÄCHEN:
- Traditionelle Mauerwerkskonstruktion
- Freigelegte Balken
- Kamin
- Unabhängige Heizung (elektrisch Kamin)
- Blick auf den Innenhof

ZUBEHÖR UND PARKPLATZ:
- Keller: nein
- Parkplatz: mit Anwohnergenehmigung in unmittelbarer Nähe
- Außenanlagen: Innenhof

KONTEXT UND DIENSTLEISTUNGEN
- Historischer Kern
- Städtisches Strandbad
- Bushaltestelle
- Lebensmittelläden
- Autobahnanschluss in der Nähe

Hinweis: Es kann als Zweitwohnsitz erworben werden.

Besonders interessant für Liebhaber historischer Kerne, die in einer authentischen Umgebung nur wenige Minuten von den wichtigsten Dienstleistungen und dem See entfernt leben möchten

In the charming historic core of the municipality of Bissone, we offer for sale a characteristic village house that retains the charm of traditional Ticino buildings.

The property is set in an authentic, quiet context of high cultural value: in fact, Bissone is the birthplace of famous artists such as Borromini, Maderno, Gaggini and Busi, masters who have left an indelible imprint on the European artistic heritage.

Ideal solution as primary residence, secondary residence or real estate investment.

SPACE DISTRIBUTION:
Ground floor:-Entrance hall - Kitchen with dining room - Living room with fireplace - Underscale

First floor: Bedroom with fitted closets - Bathroom with shower - Cloakroom - Second bathroom with whirlpool tub and double facilities

Second floor:- Attic bedroom with built-in closets

EQUIPMENT AND FINISHES:.
- Traditional masonry construction
- Exposed beams
- Fireplace
- Independent heating (electric fireplace)
- Overlooks internal courtyard

ACCESSORIES AND PARKING:
- Cellar: no
- Parking space:...