Nous vous proposons à la location, dès le 1er septembre 2026, ce magnifique appartement situé au cœur de la Ville de Bienne.

Ce bien d’exception se distingue par des matériaux de qualité, des armoires murales intégrées et un ascenseur privatif avec accès direct à l’appartement.

Il se compose comme suit :

• Hall d’entrée / dégagement

• Cuisine ouverte entièrement agencée

• Spacieuse salle de bains avec WC

• Grand séjour lumineux

• Deux grandes chambres à coucher

• Ascenseur avec accès direct à l’appartement

• Cave

Situé en face du magasin Manor, cet appartement bénéficie d’un emplacement central, à proximité immédiate de toutes les commodités et des transports publics.

Nous restons volontiers à votre disposition afin de convenir d’un rendez-vous pour une visite du logement.

________________________

Wir bieten Ihnen ab dem 1. September 2026 diese wunderschöne Wohnung im Herzen der Stadt Biel zur Miete an.

Diese aussergewöhnliche Liegenschaft zeichnet sich durch hochwertige Materialien, eingebaute Wandschränke sowie einen privaten Aufzug mit direktem Zugang zur Wohnung aus.

Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:

• Eingangsbereich / Korridor

• Offene, voll ausgestattete Küche

• Grosszügiges Badezimmer mit WC

• Helles, geräumiges Wohnzimmer

• Zwei grosse Schlafzimmer

• Aufzug mit direktem Zugang zur Wohnung

• Kellerabteil

Die Wohnung befindet sich gegenüber dem Manor-Geschäft, im Zentrum von Biel, in unmittelbarer Nähe zu sämtlichen Annehmlichkeiten und den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung, um einen Termin für eine Wohnungsbesichtigung zu vereinbaren.