DE:
Helle und grosszügige 3½-Zimmer-Wohnung mit ca. 85 m² Wohnfläche im 1. Obergeschoss eines kleinen Mehrfamilienhauses in Biel.
Die Wohnung überzeugt durch grosszügige und hohe Räume, zwei helle Zimmer mit Parkettboden, einen grossen Wohnbereich sowie eine separate und geräumige Wohnküche mit Geschirrspüler.
Das modernisierte Badezimmer verfügt über eine grosszügige bodenebene Dusche, ein Doppelwaschbecken und eine eigene Waschmaschine direkt in der Wohnung.
Ein gedeckter Balkon mit ca. 8 m² bietet zusätzlichen Platz zum Entspannen.
Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs befinden sich in der näheren Umgebung. Eine Haltestelle des öffentlichen Verkehrs liegt praktisch direkt vor dem Haus.
Die Wohnung eignet sich ideal für Einzelpersonen, Paare oder eine kleine Familie, die grosszügige Räume und den besonderen Charakter einer älteren Liegenschaft schätzen.

EN:
Bright and spacious 3.5-room apartment with approximately 85 m² of living space, located on the first floor of a small residential building in Biel.
The apartment offers generous room sizes and high ceilings, two bright rooms with parquet flooring, a spacious living room and a separate, generously sized kitchen with dishwasher.
The modernised bathroom features a large walk-in shower, double washbasin and a private washing machine directly inside the apartment.
A covered balcony of approximately 8 m² provides additional space to relax outdoors.
Shops, schools and other everyday amenities are located nearby. A public transport stop is situated practically directly in front of the building.
The apartment is ideal for a single person, a couple or a small family looking for generous living space and the distinctive character of an older residential building.