(English below)
Wir vermieten zwei helle, abschliessbare Büroräume in unserem Büro, nur ca. 50 Meter vom Bahnhof Zug entfernt.
Die Büros eignen sich ideal für 1 Person und können von maximal 2 Personen genutzt werden.
Büro 1 - ca. 15.2 m2
CHF 1'250 / Monat für 1 Person

• CHF 100 / Monat für eine zweite Person

Büro 2 - ca. 13.3 m2
CHF 1'100 / Monat für 1 Person

• CHF 100 / Monat für eine zweite Person

Im Mietpreis inklusive:

• komplett neue Büromöblierung
• elektrisch höhenverstellbarer Schreibtisch
• Giroflex Bürostuhl
• Sideboard und Rollcontainer
• Arbeitsplatzleuchte
• 10 Gbit/s Glasfaser-Internet
• WLAN
• wöchentliche Reinigung
• Mitbenutzung der Küche
• Kaffeemaschine / Kaffee
• bei Bedarf Mitbenutzung eines separaten Raums mit Besprechungstisch für Meetings (nach Absprache)

Wir sind ein Insurtech- und IT-Unternehmen und arbeiten selbst mit zwei Personen in diesem Büro. Die Atmosphäre ist ruhig und professionell. Bahnhof Zug, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind in unmittelbarer Nähe.
Die Fotos zeigen das 15.2 m2 Büro.

English
We are renting out two bright, private office rooms in our office, located only around 50 metres from Zug train station.
The offices are ideal for one person and can accommodate a maximum of two people.
Office 1 - approx. 15.2 m2
CHF 1'250 / month for one person

• CHF 50 / month for a second person

Office 2 - approx. 13.3 m2
CHF 1'100 / month for one person

• CHF 50 / month for a second person

Included in the monthly rent:

• completely new office furniture
• electrically height-adjustable desk
• Giroflex office chair
• sideboard and drawer pedestal
• work light
• 10 Gbit/s fibre internet
• Wi-Fi
• weekly cleaning
• shared use of the kitchen
• coffee machine / coffee
• access to a separate room with a meeting table when needed can be discussed

We are an Insurtech and IT company and currently work with two people from the office ourselves. The atmosphere is quiet, professional. Zug train station, shops and restaurants are all within immediate walking distance.
The photos show the 15.2 m2 office.