"5.5 Zimmerwohnung / Appartement de 5.5 pièces"

5.5 Zimmer Duplexwohnung / Appartement de 5.5 pièces duplex
DEUTSCH

Das Mehrfamilienhaus mit insgesamt 6 Wohnungen befindet sich an zentraler Lage in der schönen Bieler Altstadt. Öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Die Duplexwohnung befindet sich im 1. Obergeschoss und hat folgendes zu bieten:

• 5.5 Zimmer auf 130m2
• Grosszügiger Eingangsbereich mit Einbauschränken
• Moderne Küche
• Laminatböden in Wohnräumen und Plattenböden in Nasszellen und Küche
• Badezimmer mit Badewanne
• Eigene Waschmaschine

***************************************************************************************************************

FRANCAIS

L'immeuble d'habitation avec un total de 6 appartements se trouve au centre, dans la belle vieille ville de Bienne. Les transports publics, les commerces, les restaurants et les bars se trouvent à proximité immédiate.

L'appartement en duplex se trouve au 1er étage et offre ce qui suit :

• 5.5 pièces sur 130m2
• Entrée spacieuse avec armoires encastrées
• Cuisine moderne
• Sols stratifiés dans les pièces à vivre et sols carrelés dans les salles d'eau et la cuisine
• Salle de bain avec baignoire
• Machine à laver privée