"Luminosa casa con giardino"

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch ***
Ai margini del nucleo ed immersa nel verde, la casa unifamiliare in stile ticinese soddisfa ogni necessità per una coppia o per una famiglia: splendida vista sul lago e sulle montagne, ampio giardino, area conversazione sotto la pergola, posizione molto tranquilla, soleggiata e senza ostacoli, vicina a vigneti e a sentieri.
Dal cancelletto, la scala esterna in granito conduce al giardino ed allingresso della casa.
Al piano terra si trovano tre camere da letto, la cantina, il locale tecnico con lavanderia e il bagno, che è diviso in due ambienti: nel primo abbiamo un lavabo e un wc, nel secondo un lavabo e una vasca.
Al piano terra si trova la zona giorno: ampio soggiorno con camino, balcone con vista lago e soffitto in legno con travi a vista; cucina; una camera da letto; bagno per gli ospiti con lavandino e WC.
La casa dispone anche di un parcheggio scoperto raggiungibile dallesterno.

Costi mensili indicativi circa CHF 150.-.

In qualità di referente responsabile, sono a vostra disposizione per inviarvi la documentazione di vendita completa via e-mail. Sarò poi lieto di fissare un appuntamento per una visita dopo una consultazione telefonica. Attendo con piacere la vostra richiesta per consigliarvi personalmente e per mostrarvi questo interessante immobile.
Con me potete parlare in italiano, tedesco (ma non in dialetto, lo devo ancora studiare), inglese e francese.

-

***Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch***
Die Immobilie befindet sich im Dorfkern von Vico Morcote, nur wenige Meter vom Gemeindeparkplatz entfernt.
Am Dorfrand und im Grünen gelegen, erfüllt das Einfamilienhaus im Tessiner Stil alle Bedürfnisse eines Paares oder einer Familie. Es bietet eineschöne Aussicht auf den See und die Berge sowie ein grosser Garten und einen Unterhaltungsbereich unter der Pergola. Ausserdem befindet sich das Haus an einer sehr ruhigen und sonnigen Lage mitNähe zu Weinbergen und Spazierwegen gelegen.
Vom Tor aus führt eine Granittreppe in den Garten, mit einer kleinen Pergola, und zum Hauseingang.
Im Erdgeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, der Keller, der technische Raum mit Waschküche und das Badezimmer, welches in zwei Bereiche unterteilt ist. Das erste Badezimmer bietet ein Waschbecken und eine Toilette und das zweite Badezimmer ein Waschbecken sowie eine Badewanne.
Im ersten Stock befindet sich der Wohnbereich mit einem grossen Wohnzimmer mit Kamin, einem Balkon mit schönem Seeblick und Holzdecken- balken. An das Wohnzimmer grenzt eine offene Küche und ein Schlafzimmer sowie ein Gästebad mit Waschbecken und Toilette.
Das Haus verfügt über einen ungedeckten Parkplatz.

Ungefähre monatliche Kosten ca. CHF 150.-.

Als zuständiger Ansprechpartner stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen die kompletten Verkaufsunterlagen per E-Mail zukommen zu lassen. Gerne vereinbare ich dann nach einem telefonischen Beratungsgespräch einen Besichtigungstermin. Ich freue mich auf Ihre Anfrage, um Sie persönlich zu beraten und Ihnen diese interessante Immobilie zu zeigen.
Mit mir können Sie sich auf Italienisch, Deutsch (aber nicht im Dialekt, den muss ich noch lernen), Englisch und Französisch unterhalten.