Appartamento con cucina attrezzata senza lavastoviglie, bagno/doccia (con una soglia di circa 12 cm), WC con lavandino, un soggiorno con balcone a sud, una camera da letto con balcone a sud e una cantina. Armadio individuale a chiave nel corridoio comune. Edificio con grande ascensore.

Edificio della Fondazione Clair Logis destinato ai beneficiari di una pensione AVS o AI (condizione imperativa). Affitto che comprende le spese: spese di riscaldamento, spese accessorie e spese di portineria, lavaggio del bucato personalizzato ogni 15 giorni, consumo elettrico dell'appartamento. Caffetteria e luogo di incontro e di svago all'ultimo piano.

Edificio situato tra la stazione CFF e il centro città.