Abitazione moderna in una posizione di primo piano, a pochi minuti a piedi dal lago di Zurigo.

Dal 1 gennaio 2027, cerchiamo un nuovo inquilino per il nostro bell'appartamento luminoso 2.5 locali con 73 m² di spazio abitativo e due terrazze con una superficie totale di circa 24 m².

L'appartamento si trova al 5° e ultimo piano di un edificio moderno, nel cuore del quartiere popolare di Seefeld a Zurigo.

Colpisce per il suo allestimento di alta qualità, le finestre spaziose, i pavimenti in legno caldi e soprattutto le due terrazze, che invitano a rilassarsi e godersi.

• Posizione di primo piano nel cuore di Seefeld: numerosi ristoranti, caffè, negozi e possibilità di shopping a proximità immediata

• A soli 3 minuti a piedi dal lago di Zurigo e dalla fermata del tram Kreuzstrasse

• 73 m² di spazio abitativo, distribuiti su 2,5 locali

• Due terrazze (15,2 m² e 8,7 m²) con viste magnifiche, ideali per pomeriggi soleggiati e serate conviviali

• Camera da letto separata di 14,5 m²

• 5° piano con ascensore e molta luce naturale

• Edificio moderno ed efficiente dal 2017

• Pavimenti in legno di alta qualità nei locali abitativi

• Bagno con vasca da bagno

• Cucina moderna con elettrodomestici V-ZUG di alta qualità

• Lavatrice, asciugatrice e lavastoviglie privati di V-ZUG (forniti dal proprietario)

• Locale di deposito pratico con spazio di deposito supplementare all'interno dell'appartamento

• Compartimento di cantina spazioso incluso nel canone di locazione

• Quartiere piacevole e tranquillo

• Posto auto opzionale disponibile

• Canone di locazione netto: CHF 3 770 / mese

• Spese supplementari: CHF 220 / mese

• Canone di locazione totale: CHF 3 990 / mese

• Posto auto opzionale: CHF 360 / mese supplementare

• Data di inizio locazione: 1 gennaio 2027 (una presa di possesso anteriore può essere verificata di comune accordo)

Presa in carico dei mobili: Idealmente, i nuovi inquilini prenderebbero in carico una selezione dei nostri mobili (ad esempio, armadi, lampade a soffitto). I mobili che saranno presi in carico possono essere discussi insieme. Il prezzo sarà concordato.

Stato dell'appartamento: L'appartamento dovrebbe essere preso in carico nel suo stato esistente, che può essere visto durante la visita. Gli eventuali difetti esistenti saranno documentati congiuntamente durante la consegna delle chiavi e registrati in un protocollo di consegna delle chiavi confermato dalle parti coinvolte. I dettagli saranno concordati con l'amministrazione.

Abbiamo vissuto in questo appartamento per gli ultimi cinque anni con molto piacere. Soprattutto la proximità del lago, il quartiere animato e i numerosi bei tramonti sulla terrazza resteranno nella nostra memoria.

Speriamo che i prossimi residenti saranno altrettanto felici qui come lo siamo stati noi!

Le visite avranno luogo dal 26 ottobre 2026.

Se siete interessati, ci piacerebbe ricevere un messaggio con:

• Una breve presentazione personale

• Informazioni sulla vostra situazione professionale e sul vostro reddito mensile lordo approssimativo

• Una breve nota sul fatto che siete interessati a prendere in carico dei mobili selezionati

• Conferma che la data di inizio locazione del 1 gennaio 2027 è accettabile

Requisito importante: Il proprietario richiede un reddito mensile lordo del nucleo familiare di almeno tre volte il canone di locazione totale, equivalente a circa CHF 12 000 al mese.

Ci piacerebbe sentirci e mostrarvi l'appartamento di persona!