Situata in un ambiente residenziale, calmo e familiare del quartiere di Aïre, questa incantevole casa bifamiliare di 4,5 locali offre uno spazio di vita particolarmente caldo. Progettata per godere dei bei giorni in completa tranquillità, dispone di una piacevole terrazza dotata di una tenda solare elettrica e di una palizzata nuova di zecca che garantisce una perfetta privacy. Questo bello spazio esterno si estende in un giardino laterale lussureggiante. La proprietà è inoltre dotata di tende elettriche per un comfort ottimale quotidiano.

La disposizione interna è intelligentemente distribuita su tre livelli. Il piano terra si apre su un ingresso che conduce a una prima camera da letto, un bagno con WC e una cucina completamente attrezzata. Quest'ultima è disposta intorno a un soggiorno luminoso sublimato da un caminetto. Al piano superiore, i combles ristrutturati rivelano un generoso spazio di vita, uno spazio mezzanino e un bagno con WC. Il seminterrato costituisce un vero e proprio vantaggio: dotato di accesso indipendente, ospita un'ampia stanza polivalente ideale per una camera degli ospiti o una sala da gioco, un bagno con colonna di lavaggio e un rifugio PC.

Il quartiere di Aïre seduce con la sua tranquillità, offrendo al contempo un'ottima connettività. La fermata dell'autobus della linea 51 si trova a soli 4 minuti a piedi (300 metri), garantendo un rapido collegamento con il centro città di Ginevra. Le principali vie di comunicazione e la rete di piste ciclabili sono facilmente accessibili. Le famiglie apprezzeranno la vicinanza immediata della scuola primaria di Aïre, completata dal ciclo di orientamento del Renard per i più grandi. I vari negozi e servizi dei quartieri limitrofi rispondono a tutte le esigenze quotidiane.

Condizioni:
Affitto: CHF 3'950 al mese
Spese: Individuali
Parcheggio: 3 posti auto esterni e 1 posto per motocicletta in un garage chiuso (inclusi)
Disponibilità: Immediata