"Attico 5,5 locali vista lago Massagno, 1a pigione offerta"

Cerchiamo un subentrante per il nostro attico all'ultimo piano a Massagno, con ampia terrazza panoramica sul lago di Lugano e sul San Salvatore.

- 5,5 locali, circa 160 m2 abitabili
- Ampia terrazza con vista su lago, città e montagne
- 3 camere da letto + studio con ingresso separato
- 3 bagni (di cui un WC ospiti), cucina con balconcino, armadi a muro
- Ascensore, cantina e box auto incluso
- Zona residenziale tranquilla; stazione FFS di Lugano e centro raggiungibili a piedi; autostrada A2 a circa 5 minuti in auto

Pigione CHF 3'800 + acconto spese CHF 500 = CHF 4'300 al mese, box incluso.
INCENTIVO: offriamo noi la prima pigione netta (CHF 3'800) a chi subentra.

Disponibile subito o da concordare. Non arredato: i mobili nelle foto non sono inclusi. Altre foto su richiesta.
Subentro nel contratto in corso, soggetto ad approvazione dell'amministrazione. Garanzia: 3 mensilità.
Visite e video-visite rapide su appuntamento: scriveteci tramite tutti.ch.

ENGLISH
Top-floor 5.5-room apartment in Massagno (Lugano) with a large panoramic terrace overlooking Lake Lugano. Approx. 160 m2, 3 bedrooms + study, 3 bathrooms, lift, cellar and garage included. Rent CHF 3,800 + CHF 500 charges = CHF 4,300/month. INCENTIVE: we pay the first month's net rent (CHF 3,800). Available now, unfurnished. Lease takeover subject to the property manager's approval.