À VENDRE : Superbe appartement de 4.5 pièces avec 2 balcons et place de parc en sous-sol dans une résidence récente - avec bail à loyer récent.

1er étage
L'appartement dispose d'un hall d'entrée de 6 m² avec armoire-penderie, d'une cuisine entièrement agencée ouverte sur un vaste séjour/salle à manger de 50 m², donnant accès à un agréable balcon de 12 m².
Une salle de bain de 6 m², équipée d'une baignoire, WC, lavabo ainsi que d'une colonne de lavage complète l'espace de vie.

Côté nuit, la suite parentale de 16 m² bénéficie de sa propre salle de douche attenante (3.5 m², douche italienne/WC/lavabo) et d'un balcon privatif de 4.8 m². Deux chambres supplémentaires de 12 m² chacune viennent compléter cet espace.

Sous-sol
oAccès sécurisé au parking souterrain par porte télécommandée et ascenseur
o1 place de parc privative
oCave individuelle
oLocaux communs : vélos, poussettes, local concierge et local technique

ZU VERKAUFEN: Wunderschöne 4.5 Zimmerwohnung mit 2 Balkonen und Parkplatz im Untergeschoss in einer neuen Residenz - mit neuem Mietvertrag.

1. Stock.
Die Wohnung verfügt über eine 6 m² große Eingangshalle mit Garderobenschrank, eine voll ausgestattete Küche, die sich zu einem 50 m² großen Wohn-/Esszimmer öffnet und Zugang zu einem angenehmen 12 m² großen Balkon bietet.
Ein Badezimmer von 6 m², ausgestattet mit Badewanne, WC, Waschbecken und Waschmaschine, vervollständigt den Wohnbereich.

Die 16 m² große Mastersuite verfügt über ein eigenes Duschbad (3,5 m², begehbare Dusche/WC/Waschbecken) und einen privaten Balkon von 4,8 m². Zwei weitere Schlafzimmer von jeweils 12 m² vervollständigen diesen Bereich.

Untergeschoss
- Sicherer Zugang zur Tiefgarage durch ferngesteuerte Tür und Aufzug.
- 1 privater Parkplatz
- Eigener Keller
- Gemeinschaftsräume: Fahrräder, Kinderwagen, Hausmeister- und Technikraum

FOR SALE: Superb 4.5-room apartment with 2 balconies and basement parking space in a recent residence - with recent lease.

1st floor
The apartment features a 6 m² entrance hall with built-in closet, a fully equipped kitchen opening onto a spacious 50 m² living/dining room, with access to a pleasant 12 m² balcony.
A 6 m² bathroom with bathtub, WC, washbasin and laundry column completes the living space.

At night, the 16 m² master suite benefits from its own en-suite shower room (3.5 m², Italian shower/WC/sink) and a private 4.8 m² balcony. Two additional 12 m² bedrooms complete this space.

Basement
- Secure access to underground parking via remote-controlled door and elevator
- 1 private parking space
- Individual cellar
- Communal areas: bicycles, strollers, janitor's room and technical room