An der Bösingenfeldstrasse 22 in Bösingen stehen eine 1.5-Zimmer- und eine 3.5-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss zum Verkauf. Zwei eigenständige Stockwerkeinheiten, die interessante Möglichkeiten für Eigennutzer wie auch für Investoren bieten.

Die 1.5-Zimmer-Wohnung ist aktuell vermietet und bietet damit bereits laufende Mieteinnahmen. Sie verfügt über einen Wohn- und Schlafbereich mit offener Küche, ein Badezimmer sowie einen verglasten, vollständig schliessbaren Balkon. Ein eigener Keller gehört ebenfalls dazu.

Die 3.5-Zimmer-Wohnung ist sanierungsbedürftig und bietet damit die Möglichkeit, sie nach den eigenen Vorstellungen zu modernisieren. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, einen grosszügigen Wohn- und Essbereich mit offenem Kamin, eine separate Küche, ein Badezimmer sowie eine Halle mit Einbauschränken. Auch hier lädt ein verglaster, vollständig schliessbarer Balkon zum Verweilen ein. Zur Wohnung gehören ein eigener Keller sowie eine grosszügige Garagenbox mit integriertem Reduit in der Einstellhalle.

Den Wohnungen im 2. Obergeschoss stehen eine gemeinsame Waschküche und zwei Trocknungsräume zur Verfügung. Im Quartier befinden sich zudem genügend Besucherparkplätze sowie ein Spielplatz für Kinder.

Bösingen bietet eine angenehme Wohnlage mit guter Infrastruktur und kurzen Wegen. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und der öffentliche Verkehr sind gut erreichbar. Auch Laupen mit Bahnhof und weiteren Einkaufsmöglichkeiten liegt nur wenige Fahrminuten entfernt. Die gute Anbindung Richtung Düdingen, Freiburg und Bern ist auch für Pendler interessant.

Ob beide Wohnungen als Anlage genutzt werden, die grössere selbst bewohnt und die kleinere weiterhin vermietet wird oder zwei Generationen nahe beieinander wohnen möchten: Die Kombination der beiden Wohnungen lässt verschiedene Möglichkeiten offen.

Verkaufspreis 1.5-Zimmer-Wohnung: CHF 250'000.-
Verkaufspreis 3.5-Zimmer-Wohnung inkl. Garagenbox: CHF 480'000.-
Gesamtpreis: CHF 730'000.-

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne zeigen wir Ihnen die beiden Wohnungen persönlich und freuen uns darauf, Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten dieser Liegenschaft vor Ort zu präsentieren.

Für detaillierte Informationen, Fragen oder eine Besichtigung steht Ihnen Roy der Makler gerne zur Verfügung.

Weitere Immobilien finden Sie auf www.follow.immo.
Erfahren Sie mehr über Roy der Makler unter www.roydermakler.ch.

Deux appartements - y habiter, les louer ou combiner les deux

À la Bösingenfeldstrasse 22 à Bösingen, un appartement de 1,5 pièce et un appartement de 3,5 pièces, situés au 2e étage, sont proposés à la vente. Deux unités de propriété par étages indépendantes qui offrent des possibilités intéressantes aussi bien aux particuliers qu'aux investisseurs.

L'appartement de 1,5 pièce est actuellement loué et génère ainsi déjà des revenus locatifs. Il comprend un espace de vie et de nuit avec cuisine ouverte, une salle de bains ainsi qu'un balcon vitré entièrement refermable. Une cave privative complète ce bien.

L'appartement de 3,5 pièces nécessite des travaux de rénovation et offre ainsi la possibilité de le moderniser selon ses propres goûts et besoins. Il dispose de deux chambres, d'un généreux salon et salle à manger avec cheminée ouverte, d'une cuisine séparée, d'une salle de bains ainsi que d'un hall avec armoires encastrées. Ici aussi, un balcon vitré entièrement refermable offre un espace agréable pour se détendre. L'appartement comprend également une cave privative ainsi qu'un grand box de garage avec réduit intégré dans le parking souterrain.

Les appartements du 2e étage bénéficient d'une buanderie commune ainsi que de deux séchoirs. Le quartier dispose également de suffisamment de places de parc pour les visiteurs ainsi que d'une place de jeux pour les enfants.

Bösingen offre un cadre de vie agréable, une bonne infrastructure et des trajets courts au quotidien. Les commerces, les écoles et les transports publics sont facilement accessibles. Laupen, avec sa gare et ses différentes possibilités d'achat, se trouve également à quelques minutes en voiture. Les bonnes liaisons en direction de Guin, Fribourg et Berne sont également intéressantes pour les pendulaires.

Que les deux appartements soient acquis comme investissement, que le plus grand soit occupé par son propriétaire tandis que le plus petit reste loué, ou encore que deux générations souhaitent vivre à proximité l'une de l'autre, la combinaison de ces deux logements offre différentes possibilités.

Prix de vente de l'appartement de 1,5 pièce : CHF 250'000.-
Prix de vente de l'appartement de 3,5 pièces, box de garage inclus : CHF 480'000.-
Prix total : CHF 730'000.-

Avons-nous éveillé votre intérêt ? Nous vous présenterons volontiers les deux appartements lors d'une visite et nous réjouissons de vous faire découvrir sur place les différentes possibilités qu'offre cette propriété.

Pour une documentation détaillée, pour des questions ou pour une visite, Follow Immobilier se tient à votre disposition. 

Vous trouvez plus de choix de biens immobiliers sous www.follow.immo