Apartment to buy in 1096 (Villette (Lavaux), Cully)

Appartement en duplex de charme avec 4.5 pièces qui bénéficie d’un espace extérieur extraordinaire avec vue sur le lac. L’espace intérieur s’élève à 150 m² et le jardin à 100 m². Une des chambres est une suite avec baignoire et la deuxième salle de bains a une cabine de douche. Ce bien a été récemment rénové, vous pouvez donc emménager immédiatement. L’exposition au soleil est fantastique et toutes les pièces en profitent. Entre autres caractéristiques, nous soulignons l'absence de bruit, l’existence de stores électriques et le système de chauffage au sol. Deux places de parc au sous-sol (en sus) complètent ce bien rare sur le marché.Plus d'informations : www.tissot-immobilier.chCharmante Duplex-Wohnung mit 4,5 Zimmern, die von einem aussergewöhnlichen Aussenbereich mit Seeblick profitiert. Der Innenbereich beläuft sich auf 150 m² und der Garten auf 100 m². Eines der Schlafzimmer ist eine Suite mit Badewanne und das zweite Badezimmer verfügt über eine Duschkabine. Diese Immobilie wurde erst kürzlich renoviert, sodass Sie sofort einziehen können. Die Sonneneinstrahlung ist fantastisch und alle Räume profitieren davon. Neben anderen Merkmalen heben wir hervor, dass es keinen Lärm gibt, elektrische Jalousien und ein Fussbodenheizungssystem. Zwei Parkplätze im Untergeschoss (zuzüglich) vervollständigen dieses auf dem Markt seltene Objekt.Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.chCharming duplex flat with 4.5 rooms which benefits from an extraordinary outdoor space with a view on the lake. The interior space amounts to 150 m² and the garden to 100 m². One of the bedrooms is a suite with bath and the second bathroom has a shower cabin. This property has been recently renovated so you can move in immediately. The sun exposure is fantastic and all rooms benefit from it. Among other features, we highlight the absence of noise, the existence of electric blinds and the floor heating system. Two parking spaces in the basement (in addition) complete this rare property on the market.More Information : www.tissot-realestate.chAffascinante appartamento duplex di 4.5 stanze che beneficia di uno straordinario spazio esterno con vista sul lago. Lo spazio interno ammonta a 150 m² e il giardino a 100 m². Una delle camere da letto è una suite con bagno e il secondo bagno ha una cabina doccia. Questa proprietà è stata rinnovata di recente, quindi potete trasferirvi immediatamente. L'esposizione al sole è fantastica e tutte le stanze ne beneficiano. Tra le altre caratteristiche, sottolineiamo l'assenza di rumore, l'esistenza di tende elettriche e il sistema di riscaldamento a pavimento. Due posti auto nel seminterrato (in più) completano questa rara proprietà sul mercato.Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch

Idéalement situé, cet appartement se trouve à 5 minutes à pied des transports publics et de la gare de Cully.Ce bien est composé de 4.5 pièces fera le bonheur d'une famille. Offrant une luminosité optimal grâce à son orientation et ses nombreuses fenêtres.Les spacieux espaces extérieurs sont composés d'une terrasse ainsi que d'un espace jardin exposés Est et vous permettront de profiter d'une vue sur les vignobles, le lac Léman et les Alpes.- 4.5 pièces- Terrasse et jardin- Vue sur le vignoble, lac et montagnes- Proche des transports publics