"Maison pour plusieurs générations avec 2 appartements et jardin à Schlattingen"

Bienvenue à Schlattingen : Ici vous attend une maison multifamiliale avec 2 appartements, qui offre aux familles beaucoup d'espace pour grandir, jouer et vivre ensemble. Sur 3 étages, il y a 10 pièces et environ 200 m² d'espace de vie net avec 3 salles de bain. Idéal comme maison multigénérationnelle : les parents, les enfants et les grands-parents vivent à proximité les uns des autres et ont pourtant leur propre refuge.

Le salon lumineux avec un sol en parquet chaud et un plafond en bois charmant s'ouvre sur la terrasse spacieuse grâce à une grande porte coulissante. C'est l'endroit parfait pour un petit déjeuner en commun, des après-midi de jeux et des longues soirées d'été. Au 2e étage supérieur, un nouveau balcon d'environ 4,5 m² invite à la détente. Un cellier naturel d'environ 8 m² offre de l'espace pour les provisions et le vin.

À l'extérieur, le paradis familial commence : la propriété de 1375 m² est entièrement située dans une zone de construction. Entre les fleurs et les buissons, il y a de l'espace pour courir et découvrir. Un coin salon convivial invite à faire des grillades, la cuisine extérieure construite en 2025 avec four à bois et four à pizza assure des soirées inoubliables, et la maison de jardin avec cheminée devient un point de rencontre pour les fêtes et les célébrations de famille.

Les points les plus importants en un coup d'œil :

• Année de construction 1970, rénovée en 1990
• Nouvelle pompe à chaleur air-eau (2022), distribution de chaleur via radiateurs
• Toit très bien isolé
• Connexion à la fibre optique possible grâce à des tuyaux vides existants
• 2 garages et au moins 3 places de parking extérieures
• Occupation immédiate possible
• Prix d'achat CHF 1'300'000

La vie quotidienne en famille fonctionne également sans effort ici : la garderie et l'école primaire peuvent être atteintes par les enfants à pied en environ 250 m, la gare de Schlattingen est à seulement environ 300 m, et deux magasins de ferme vous approvisionnent en produits frais de la région. Le Rhin et le Seerücken vous invitent à des tours à vélo et des promenades.

Nous sommes à votre disposition à tout moment pour une visite ou si vous avez d'autres questions. Nous nous réjouissons de votre contact.