Appartement & maison à vendre à Aranno

Vendesi casa ticinese dell'800, decorata esternamente ed internamente con sculture in gesso dell'artista Battista Righetti. La casa, distribuita su 3 piani (più solaio), ubicata nel caratteristico nucleo storico di Aranno, è libera su 3 lati e dotata di due balconi e di un'aiuola floreale. Questa abitazione caratteristica, eventualmente abitabile nei suoi primi due piani (con riscaldamento elettrico) ma con necessità di apportare lavori di ristrutturazione è ideale come casa di vacanza per visitare la bellissima regione del Malcantone o come abitazione. La casa, distribuita su ~100 m2, è composta da 6 locali e mezzo così suddivisi: - piano terra: entrata con doppio salone con camino, cucina, bagno con vasca, ripostiglio e dispensa (riscaldamento elettrico funzionante); - 1 piano: salone con camino e piccola stanza (riscaldamento elettrico funzionante); - 2 piano: 2 stanze e anticamera (no riscaldamento); - solaio (da ristrutturare). Parcheggi comunali a ~100m. Parco giochi a ~100m Ecocentro a ~100m Possibilità di ritiro mobilio parziale o totale. Contatti: 079 400 44 74 (D, F, E) 079 589 62 12 (I)

Grande cassa Ticinese di inizio secolo, completamente da ristrutturare, situata al margine del nucleo, posizione tranquilla soleggiata con bella vista, così composta: PT: - cantina - piccola cucina - soggiorno - piccola saletta 1P: - 5 camere - servizio wc 2P: - 5 locali 3P: - 3 locali Piacevole porticato esterno, giardino e locale deposito.

R1510-11 In contesto tranquillo, soleggiato, con magnifica vista sul M. Lema, nella bellissima regione del Malcantone, distante 14 km da Lugano, vendiamo casa moderna su due piani con giardino pianeggiante e 4 posti auto. La casa si sviluppa su due piani, di cui il pianterreno consiste nella zona notte con 3 camere da letto ed un bagno con vasca, corridoio con armadi a muro e locale tecnico/lavanderia. Al primo piano invece grande open space molto luminoso e spazioso con cucina a vista moderna, dispensa, e soggiorno/sala pranzo con uscita sul giardino e sul terrazzo con bella veranda vetrata. 4 posti auto di cui 3 coperti, bel giardino pianeggiante sul retro della casa e cantina in cemento esterna. Superficie totale terreno mq 648. Richiedete la nostra brochure di vendita per più informazioni e foto!

Splendida casa di 4.5 locali a Aranno, in posizione tranquilla e una vista aperta e eccezionale. Con una superficie di 648mq, con terrazza aperta, veranda e giardino, cantina, 3 posti auto coperti e uno scoperto, questo ogetto e sicuramente adatto ad una clientela esigente alla ricerca della qualità e del comfort. Piano terra : Locale tecnico, locale tecnico e lavanderia Bagno con vasca 3 camere da letto Primo piano : Cucina moderna aperta con sala da pranzo Soggiorno Bagno con doccia Dispensa La particolarità principale di questa casa è la luminosità, la tranquillità e la vista ecceszionale. Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch Splendide maison de 4,5 pièces à Aranno, dans un endroit calme avec une vue ouverte exceptionnelle. D'une surface de 648 m², avec terrasse ouverte, véranda et jardin, cave, 3 places de parking couvertes et une place non couverte, cette propriété convient certainement à une clientèle exigeante qui recherche qualité et confort. Rez-de-chaussée : Local technique et buanderie Salle de bains avec baignoire 3 chambres à coucher Premier étage : Cuisine moderne ouverte avec salle à manger Salle de séjour Salle de bains avec douche Garde-manger La principale particularité de cette maison est la luminosité, la tranquillité et l'excellente vue. Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch Wunderschönes 4,5-Zimmer-Haus in Aranno, in ruhiger Lage mit außergewöhnlicher Fernsicht. Mit einer Fläche von 648qm, mit offener Terrasse, Veranda und Garten, Keller, 3 überdachten und einem nicht überdachten Parkplatz, ist diese Immobilie sicherlich für eine anspruchsvolle Klientel geeignet, die Qualität und Komfort sucht. Erdgeschoss : Technikraum und Waschküche Bad mit Wanne 3 Schlafzimmer Erste Etage : Offene moderne Küche mit Esszimmer Wohnzimmer Badezimmer mit Dusche Speisekammer Die wichtigste Besonderheit dieses Hauses ist die Helligkeit, die Ruhe und die hervorragende Aussicht. Mehr Informationen : www.tissot-immobilien.ch Splendid 4.5-room house in Aranno, in a quiet location with exceptional open views. With a surface of 648sqm, with open terrace, veranda and garden, cellar, 3 covered and 1 uncovered parking spaces, this property is certainly suitable for a demanding clientele looking for quality and comfort. Ground floor : Technical room and laundry room Bathroom with bath 3 bedrooms First floor : Open modern kitchen with dining room Living room Bathroom with shower Pantry The main particularity of this house is the brightness, the tranquillity and the excellent view. More Information : www.tissot-realestate.ch

R1510-11 In contesto tranquillo, soleggiato, con magnifica vista sul M. Lema, vendiamo casa moderna su due piani con giardino pianeggiante e 4 posti auto. La casa si sviluppa su due piani, di cui il pianterreno consiste nella zona notte con 3 camere da letto ed un bagno con vasca, corridoio con armadi a muro e locale tecnico/lavanderia. Al primo piano invece grande open space molto luminoso e spazioso con cucina a vista moderna, dispensa, e soggiorno/sala pranzo con uscita sul giardino e sul terrazzo con bella veranda vetrata. 4 posti auto di cui 3 coperti, bel giardino pianeggiante sul retro della casa e cantina in cemento esterna. Richiedete la nostra brochure di vendita per più informazioni e foto!

Questa recente costruzione si trova nella zona residenziale di Aranno, immersa nel verde con una vista spettacolare. Il terreno ha una superficie totale di mq 648, mentre l'abitazione si sviluppa su un'ampiezza di ca. 160 mq. Al piano terra si trova un ingresso con cabina armadio, il locale tecnico e la lavanderia. La zona notte con 3 ampie camere da letto ed il bagno con vasca Salendo al primo piano troviamo un generoso soggiorno-pranzo con accesso al giardino, un bagno con doccia ed una veranda molto luminosa La casa dispone di 3 posti auto coperti.

Proponiamo in vendita splendida villa di design situata nella natura incontaminata con vista mozzafiato sulle montagne del Malcantone. Al piano rialzato troviamo la zona giorno, con un'ampia e luminosa cucina aperta sul soggiorno che si affaccia su un grande terrazzo coperto con ampie vetrate. Dal soggiorno si accede direttamente allo spazioso giardino situato sul retro della casa, in quale comprende una piattaforma dedicata a zona barbecue. Al piano interrato si posizionano 3 camere da letto e due bagni. Rimaniamo volentieri a disposizione per maggiori informazioni o per una visita

Questa splendida e grande casa si trova ad Aranno, una bella località del Malcantone, adagiata tra le colline in una zona ricca di interessanti tesori storici. Ideale per chi desidera vivere in prossimità di una grande città come Lugano (20 minuti), con tutti i piccoli vantaggi che danno quei luoghi dove sentirsi a casa è semplice e naturale. La costruzione è stata ideata ed edificata dall’architetto che l’ha costruita come sua casa personale e dunque con particolare cura di tutti i dettagli. Piano terra: camera, zona studio, locale con cabina armadio, cantina, bagno, locale tecnico, garage. Primo piano: soggiorno con zona bar, zona pranzo, zona camino, cucina, locale hobby. Secondo piano: ingresso principale (dalla strada superiore) con porticato, soggiorno, piccola cucina con camino e accesso diretto alla piscina esterna, toilette, ripostiglio, 3 camere da letto, bagni. Belle e grandi terrazze. La casa dispone di 3 posteggi esterni e garage. Può essere acquistata anche come abitazione secondaria. **************************************************** Aranno ist ein malerisches Dorf mit alten Wurzeln an den Hügeln und Wälder des Magliasinatals im Malcantone. Die Villa befindet sich in einem sehr ruhigen Wohnungsviertel, in reichlich besonnter Lage mit wunderbarer Aussicht auf die umliegenden Berge, nur 20 Autominuten von Lugano entfernt. Ein Ort der Ruhe und des Erholens, mit direkten Anschluss an Wanderwegen wie z.B. «il Sentiero delle Meraviglie» (Weg der Wunder) mit seinen Mühlen, Schmieden, Brennöfen, Minen, Burgen. Von Lärm-Immissionen optimal geschützt. Die Liegenschaft ist auch als Zweitwohnsitz erwerbbar.