"Rustico tipico vicino al fiume / Typisches Stein-Rustico"

DEUTSCHER TEXT UNTEN

Cevio si trova in Vallemaggia a ca. 16 km da Locarno. Punto di partenza ideale per escursioni nelle valli superiori come la Valle Lavizzara con la chiesa dell’architetto Botta, la suggestiva Valle Bavona e la Valle Rovana con la stazione sciistica di Bosco Gurin. Cevio è servito molto bene dai servizi pubblici e dispone di diverse buone possibilità per gli acquisti alimentari. Il fiume Maggia offre belle possibilità per fare il bagno ed è sinonimo di incantevoli momenti di relax. Nel vicino Bignasco a ca. 3 km si trova una piscina pubblica.

Questo bel rustico si trova fuori del paese con alcuni altri rustici in posizione idilliaca, pianeggiante e tranquilla a bordo del fiume Rovana. La parcella comprende anche una cantina/ripostiglio annessa lateralmente al rustico di fianco ma con entrata separata/privata. Il rustico é stato riattato completamente nel 1007 in stile locale e tetto in piode. Tra il rustico e il fiume si trova il tavolo in sasso privato. Accesso auto con possibilità di posteggio a lato della casa. Fermata bus ca. 100 m. Centro paese con ristoranti, negozi ecc. ca. 600 m.

Superficie della parcella: 159 mq

Superficie abitabile: ca. 27 mq + cantina/ripostiglio separato

Disposizione: Rustico su 1 piani con al PT il soggiorno con camino e la cucina moderna discosta lateralmente. Bagno con doccia/wc/lavabo. Locale disponibile/ripostiglio. Soffitti in legno con travi a vista. Scala in legno che porta al 1 piano con grande camera unica parzialmente mansardata con soffitto perlinato e con uscita sul balcone con bella vista sul fiume.

Altro: il rustico si presenta molto curato. Posizione particolare proprio accanto al fiume. L’arredamento è compreso nel prezzo. Allacciamento all’acqua potabile e fognatura comunale e alla rete elettrica.

***Ref. 6675R131***

Cevio liegt im Maggiatal, ca. 16 km nördlich von Locarno. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die romantischen Täler der oberen Maggiaregion. Das Valle Lavizzara mit Kirche von Architekt Botta, das malerische Valle Bavona und das Rovana-Tal mit dem Skigebiet Bosco Gurin. Cevio ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen und verfügt über mehrere gute Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel. Der Fluss Maggia bietet viele schöne Badeplätze und spricht für herrliche Momente der Entspannung. Ca. 3 km entfernt gibt es in Bignasco ein öffentliches Schwimmbad.

Das schöne Rustico liegt neben einigen anderen Rusticos ausserhalb des Dorfes an idyllischer, ebener und ruhiger Lage gleich den Fluss Rovana angrenzend welcher danach in die Maggia mündet. Die Parzelle beinhaltet auch einen separaten Keller/Abstellraum welcher seitlich an ein Nachbarrustico angebaut ist, aber mit eigenem Eingang. Das Rustico wurde im Jahr 1007 komplett in typischen Stil renoviert und verfügt über ein Granitsteindach. Zwischen dem Rustico und dem Fluss befindet sich der private Steintisch. Autozufahrt bis Haus mit Möglichkeit daneben zu parken. Bushaltestelle ca. 100 m. Dorfzentrum  mit Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten auf ebener Strasse ca. 600 m.

Grundstückgrösse: 159 m1

Wohnfläche: ca. 27 m1 + separater Keller/Abstellraum

Einteilung: Rustico auf 1 Etagen. PT mit Wohnzimmer mit Cheminée und seitlich versetzter, moderner  Küche. Badezimmer mit Dusche/WC/Lavabo. Separates Reduit/Abstellraum. Holzdecke mit Sichtbalken. Holztreppenaufgang in den 1. Stock mit dem grossen, seitlich leicht abgeschrägten Raum mit getäferter Decke. Ausgang auf Balkon mit schöner Aussicht auf den Fluss.

Weiteres: Das Rustico befindet sich in gutem und gepflegten Zustand. Einzigartige Lage gleich neben dem Fluss. Möbel sind im Preis inbegriffen. Öffentliche Wasserversorgung und Anschluss ans Stromnetz. Abwasseranschluss an Kanalisation.