"Aussergewöhnliches Seegrundstück"

Aussergewöhnliche Rarität am Vierwaldstättersee - An exceptional rarity on Lake Lucerne
Wenn man einmal am Ufer des wunderschönen Vierwaldstättersees gestanden hat, erwacht wohl bei jedem der Wunschtraum nach einem Haus direkt am See.

Über viele Jahre durften die bisherigen Eigentümer diesen Traum leben und haben es stets als grosses Privileg empfunden, Tag für Tag den Blick auf ihren See und die umliegenden Berge geniessen zu dürfen.

Nun heisst es für sie Abschied nehmen und wir sind dankbar und bewegt zugleich, dass uns die Aufgabe anvertraut wurde, einen neuen Besitzer zu finden, der sich der Einmaligkeit der Gelegenheit, an diesem herrlichen Ort sein neues Zuhause zu finden, bewusst ist.

Als neue Eigentümer werden Sie in den Genuss kommen, direkt am Ufer des Sees, ganztägig von der Sonne verwöhnt zu leben. Ihr eigener Seezugang lädt Sie am Morgen zu einem erfrischenden Bad ein, bevor Sie in Ihrem Garten ein Frühstück auf der Terrasse geniessen.

Die grosszügige Parzelle wird es Ihnen erlauben, all Ihre Wohnwünsche zu realisieren.

Sollten Sie den Wunsch haben, bereits die bestehende Liegenschaft zu bewohnen, bietet Ihnen auch diese grosszügige Platzverhältnisse. Mit einem angemessenen Sanierungsaufwand können Sie sie in ein Zuhause mit allem Komfort verwandeln. Gern unterstützen Sie dabei renommierte Architekten, z.B. das Zürcher Büro Kubota & Bachmann, welches Ihnen mit den beeindruckenden Visualisierungen Ideen für Ihr Haus am Vierwaldstättersee vermitteln möchte.

Aus Rücksicht auf die Familie erlauben wir uns, mit äusserster Diskretion zu agieren. Gern werden wir Ihnen nähere Details, einschliesslich der Preisvorstellung, im Rahmen eines persönlichen Gespräches und einer Besichtigung mitteilen.

Letztlich werden auch die steuerlichen Gegebenheiten des Kantons Schwyz Ihr Interesse finden.

Fühlen Sie sich herzlich willkommen.

Once you have stood on the shores of the beautiful Lake Lucerne, everyone dreams of owning a house right on the lake.

The previous owners were able to live this dream for many years and have always considered it a great privilege to be able to enjoy the view of their lake and the surrounding mountains day after day.

Now it is time for them to say goodbye and we are both grateful and moved that we have been entrusted with the task of finding a new owner who is aware of the uniqueness of the opportunity to find a new home in this marvellous location.

As the new owner, you will enjoy the pleasure of living directly on the shores of the lake, spoilt by the sun all day long. Your own lake access invites you to take a refreshing dip in the morning before enjoying breakfast on the terrace in your garden.

The spacious plot will allow you to realise all your living wishes.

If you wish to live in the existing property, it also offers you generous space. With a reasonable amount of renovation work, you can transform it into a home with every comfort. Renowned architects, such as the Zurich-based firm Kubota & Bachmann, will be happy to support you in this process and will be happy to provide you with ideas for your home on Lake Lucerne with their impressive visualisations.

Out of consideration for the family, we take the liberty of acting with the utmost discretion. We will be happy to provide you with further details, including the asking price, during a personal meeting and a viewing.

Finally, the tax situation in the Canton of Schwyz will also be of interest to you.

Please feel very welcome.