Nel rinomato quartiere Castagnola nel Comune di Lugano, vendiamo un appartamento di 3.5 locali, di ca. 90 mq molto soleggiato ed esposto a sud, sito al 1. piano, con stupenda ed imperdibile vista lago. Palazzina di sole 6 unità con spese condominiali contenute. L'appartamento é composto da atrio, cucina, 2 camere da letto, grande soggiorno con camino. Accesso al grande terrazzo di 17 mq con imperdibile vista aperta sul lago di Lugano accessibile sia dal soggiorno che dalle due camere. Bagno padronale con vasca, WC di servizio. All'appartamento é assegnato anche un box auto privato, incluso nel prezzo di vendita (valore CHF 60'000.00). Vi é la possibilità di acquistare l'appartamento anche come residenza secondaria.

Fermata mezzo pubblico direttamente sotto casa per il Centro città e il Monte Bré.

 ***********************************************************************

Im berühmten Stadtteil Castagnola in der Gemeinde Lugano, verkaufen wir eine sehr sonnige, nach Süden orientierte 3,5-Zimmer-Wohnung, ca. 90m², im 1. Stock, mit wunderschöner und freier Seesicht. Liegenschaft mit nur 6 Wohneinheiten und begrenzten Betriebskosten. Die Wohnung besteht aus einem Eingangsflur, Küche, 2 Schlafzimmer grosses Wohnzimmer mit Kamin. Zugang sowohl aus dem Wohnzimmer als auch aus beiden Schlafzimmern zur großen Terrasse von 17qm mit herrlicher Aussicht auf den Luganer See, Badezimmer mit Badewanne, Gäste-WC,. Eine private Garage (Wert CHF 60'000.00) ist ebenfalls der Wohnung zugeordnet und im Verkaufspreis inbegriffen. Es besteht die Möglichkeit, die Wohnung auch als Zweitwohnsitz zu kaufen. Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel zur Stadtmitte und Monte Bré direkt vor dem Haus.