Immaginate i vostri bambini che giocano con i loro amici nel parco giochi adiacente mentre voi vi rilassate sulla terrazza o godete dell'estate vicino alla piscina. Questa casa familiare, costruita nel 2018, combina il comfort moderno, le stanze spaziose e un'eccellente qualità di vita per tutta la famiglia.

Appena entrate in casa, sarete convinti dalle stanze luminose e dall'atmosfera di vita piacevole. Il vasto soggiorno e la sala da pranzo con cucina aperta sono il cuore della casa e offrono il contesto ideale per momenti di famiglia caldi e serate sociali con gli amici.

L'ingresso dispone di un guardaroba pratico e offre sufficiente spazio di stoccaggio per la vita quotidiana. Allo stesso piano, c'è anche una stanza che si adatta perfettamente come studio o camera degli ospiti, oltre a un bagno moderno.

Il doppio garage con lavanderia e locale di servizio integrati completa perfettamente l'offerta di stanze al piano terra.

Al piano superiore, troverete una bella suite genitoriale con un armadio su misura e un bagno privato elegante con vasca idromassaggio e doppio lavandino. Il vostro ritiro personale per rilassarvi.

Due camere dei bambini luminose e un bagno separato offrono sufficiente spazio per tutta la famiglia.

L'esterno non lascia nulla a desiderare: il giardino ben curato con la sua bella piscina e la copertura della piscina telescopica offre momenti di bagno dalla primavera all'autunno e offre comfort e sicurezza allo stesso tempo.

Punti salienti in un colpo d'occhio
Anno di costruzione 2018
Posizione familiare direttamente accanto a un parco giochi
Soggiorno e sala da pranzo spaziosi con cucina aperta
Stanza/studio al piano terra
Bagno al piano terra
Suite genitoriale con armadio e bagno privato
Vasca idromassaggio e doppio lavandino
Due camere dei bambini
Doppio garage con lavanderia
Piscina con copertura telescopica
Casa moderna e ben curata senza necessità di ristrutturazione

Una casa che è stata specificamente creata per le famiglie e che incanta con dettagli pensati, molto comfort e un'eccellente qualità di vita

Posizione
Posizione

Hagenthal-le-Bas è uno dei quartieri residenziali più ricercati del Triangolo di confine e combina la tranquillità di un villaggio alsaziano affascinante con la vicinanza immediata alla Svizzera. Il comune è a pochi minuti da Allschwil, Basilea e dall'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse e è particolarmente apprezzato dai pendolari.

L'ambiente familiare offre un'eccellente qualità di vita: l'asilo nido, la scuola elementare e la scuola materna sono situate direttamente nel villaggio e possono essere facilmente raggiunte a piedi. I parchi gioco, i sentieri per passeggiate e le numerose attività di svago sono anch'essi vicini.

I negozi per le esigenze quotidiane, i ristoranti e gli altri servizi sono anch'essi situati nel villaggio o nelle comunità vicine e possono essere raggiunti in pochi minuti. Grazie alla vicinanza a Basilea, potrete anche godere di tutte le comodità urbane senza dover rinunciare alla pace e al fascino della vita rurale.

Distanze:

Allschwil: circa 5 minuti
Centro città di Basilea: circa 15 minuti
Aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse: circa 15 minuti
Saint-Louis: circa 10 minuti
Asilo nido e scuola: facilmente raggiungibili a piedi

Un luogo ideale per vivere per le famiglie che vogliono vivere in campagna e godere della vicinanza a Basilea allo stesso tempo.