Affacciato sul Lago di Lugano, questo elegante appartamento di 4,5 locali unisce ampi spazi, finiture di qualità e un contesto esclusivo. Situato al 5 piano, gode di una vista panoramica a 180 sul lago, che accompagna gli ambienti e trasforma ogni momento della giornata.

La proprietà offre ca. 159 m² di superficie abitabile, valorizzati da un importante spazio esterno di oltre 150 m² tra terrazza e giardino. La terrazza, ampia e soleggiata, si presta a vivere all'aperto in ogni occasione, dalla colazione ai momenti di convivialità al tramonto.

L'appartamento è stato rinnovato con cura e materiali di qualità. La distribuzione aperta favorisce la continuità tra le diverse aree, mentre le grandi finestre lasciano entrare abbondante luce naturale e collegano gli interni allo spazio esterno. Le altezze raggiungono i 2,96 metri. Tutte le camere da letto sono dotate di aria condizionata; il riscaldamento è a pavimento.

La residenza dispone du una piscina coperta, una sauna finlandese e un accesso privato al lago, con prato prendisole e pontile per le barche.

Completano la proprietà 2 posti auto interni.

Melide offre la tranquillità di una località affacciata sul lago e, al tempo stesso, servizi, ristoranti e collegamenti comodi. Lugano si trova a pochi minuti, mentre Morcote è raggiungibile in circa 3 minuti.

Mit Blick auf den Luganer See vereint diese elegante 4,5-Zimmer-Wohnung großzügige Räume, hochwertige Ausstattung und eine exklusive Lage. Im 5. Stock gelegen, bietet sie einen 180-Panoramablick auf den See, der die Räume bereichert und jeden Moment des Tages zu etwas Besonderem macht.

Die Immobilie bietet ca. 159 m² Wohnfläche, ergänzt durch einen großzügigen Außenbereich von über 150 m², bestehend aus Terrasse und Garten. Die weitläufige und sonnige Terrasse lädt zu jedem Anlass zum Leben im Freien ein, vom Frühstück bis hin zu geselligen Momenten bei Sonnenuntergang.

Die Wohnung wurde sorgfältig und mit hochwertigen Materialien renoviert. Der offene Grundriss fördert den fließenden Übergang zwischen den verschiedenen Bereichen, während die großen Fenster reichlich Tageslicht hereinlassen und den Innenraum mit dem Außenbereich verbinden. Die Deckenhöhen betragen bis zu 2,96 Meter. Alle Schlafzimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet; die Heizung erfolgt über Fußbodenheizung.

Die Wohnanlage verfügt über ein Hallenbad, eine finnische Sauna und einen privaten Zugang zum See mit Liegewiese und Bootsanlegestelle.

Zwei Parkplätze auf dem Grundstück runden das Angebot ab.

Melide bietet die Ruhe eines Ortes am See und gleichzeitig Annehmlichkeiten, Restaurants und gute Verkehrsanbindungen. Lugano ist nur wenige Minuten entfernt, während Morcote in etwa 3 Minuten erreichbar ist

Overlooking Lake Lugano, this elegant 4.5-room apartment combines spacious rooms, high-quality finishes, and an exclusive setting. Located on the 5th floor, it offers a 180 panoramic view of the lake, which enhances the living spaces and enriches every moment of the day.

The property offers approximately 159 m² of living space, complemented by a generous outdoor area of over 150 m² comprising a terrace and garden. The spacious, sunny terrace is perfect for outdoor living on any occasion, from breakfast to social gatherings at sunset.

The apartment has been carefully renovated using high-quality materials. The open floor plan fosters a sense of continuity between the different areas, while the large windows let in abundant natural light and connect the interior to the outdoor space. Ceiling heights reach 2.96 meters. All bedrooms are equipped with air conditioning; the apartment features underfloor heating.

The residence features an indoor pool, a Finnish sauna, and private access to the lake, complete with a sunbathing lawn and a boat dock.

The property also includes two indoor parking spaces.

Melide offers the tranquility of a lakeside town while also providing convenient amenities, restaurants, and transportation links. Lugano is just...