Elegante appartamento nella Residenza Conventino
In una delle aree più prestigiose e riservate di Lugano, all'interno della Residenza Conventino e accanto all'Hotel Principe Leopoldo, questo appartamento triplex offre 186 m² abitabili completamente ristrutturati nel 2015.La proprietà si sviluppa su tre livelli, con ambienti ampi, luminosi e ben proporzionati.Il piano seminterrato, collegato direttamente al garage da un corridoio interno, ospita un guardaroba di circa 25 m², interamente rivestito da armadiature su misura in legno pregiato, oltre alla lavanderia con bagno doccia e alla scala che serve i tre livelli. Per dimensioni e finiture, il guardaroba può essere convertito in una terza camera, servita dal bagno già presente sullo stesso piano.Al piano terreno si trovano l'ingresso e la zona notte. La camera padronale dispone di bagno en suite con doccia, la seconda camera di un bagno privato con vasca e doccia. Entrambe sono rifinite con materiali di pregio.Il piano superiore è dedicato alla zona giorno. Soggiorno e sala da pranzo si distribuiscono con continuità in un unico spazio, separati soltanto dal vano scala. Le grandi vetrate aprono su due terrazze, per circa 45 m² all'aperto affacciati sul giardino, e un servizio per gli ospiti completa il livello.Completano la proprietà due posti auto in garage e una cantina. I residenti accedono inoltre direttamente ai servizi dell'Hotel Principe Leopoldo, tra cui ristorante, piscina, area fitness e centro wellness, un accesso diretto ai servizi alberghieri.La posizione, a pochi minuti dal centro di Lugano, dalla TASIS, dall'aeroporto e dagli accessi autostradali, garantisce collegamenti agevoli con i principali punti di riferimento della città. La residenza secondaria è ammessa, condizione che apre l'acquisto anche a una clientela internazionale.In einer der begehrtesten und ruhigsten Lagen Luganos, innerhalb der Residenza Conventino und neben dem Hotel Principe Leopoldo, bietet diese Triplex-Wohnung 186 m² Wohnfläche, 2015 vollständig renoviert, mit hochwertigen Materialien.Die Wohnung erstreckt sich über drei Ebenen, mit grosszügigen, hellen und gut proportionierten Räumen.Das Untergeschoss, über einen internen Gang direkt mit der Garage verbunden, beherbergt eine Ankleide von rund 25 m², vollständig mit massgefertigten Einbauten aus Edelholz ausgestattet, dazu eine Waschküche mit Duschbad und die Treppe, die alle drei Ebenen verbindet. Aufgrund ihrer Grösse und Ausstattung lässt sich die Ankleide in ein drittes Schlafzimmer umwandeln, erschlossen über das bereits auf derselben Etage vorhandene Bad.Im Erdgeschoss befinden sich der Eingang und der Schlafbereich. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein en-suite Duschbad, das zweite Schlafzimmer über ein privates Bad mit Wanne und Dusche. Beide sind mit hochwertigen Materialien ausgeführt.Das Obergeschoss ist dem Wohnbereich vorbehalten. Wohn- und Esszimmer gehen in einem einzigen Raum ineinander über, getrennt allein durch den Treppenraum. Grosse Fensterfronten öffnen sich zu zwei Terrassen mit rund 45 m² Aussenfläche zum Garten, ein Gäste-WC ergänzt die Etage.Zwei Garagenstellplätze und ein Keller vervollständigen die Liegenschaft. Die Bewohner geniessen zudem direkten Zugang zu den Services des Hotels Principe Leopoldo, darunter Restaurant, Swimmingpool, Fitnessbereich und Wellnesscenter, ein direkter Zugang zu Hotelservices.Die Lage, wenige Minuten vom Zentrum Luganos, von der TASIS, dem Flughafen und den Autobahnanschlüssen, gewährleistet gute Verbindungen zu den wichtigsten Bezugspunkten der Stadt. Zweitwohnsitz gestattet, ein Umstand, der den Erwerb auch einer Käuferschaft aus dem Ausland eröffnet.In one of the most sought-after and discreet areas of Lugano, within the Residenza Conventino and adjacent to the Hotel Principe Leopoldo, this triplex apartment offers 186 m² of living space, fully renovated in 2015 with quality materials.The property is arranged over three levels, with generous,...
