Il chalet Petit Ours è un chalet indipendente spettacolare costruito in legno tradizionale antico su 4 piani e accoglie 11 persone in sei camere da letto, tutte progettate individualmente a un livello molto alto. Ogni bagno è diverso e dotato di modo magnifico. Ci sono 2 suite king-size, 2 suite doppie (una delle quali può essere utilizzata come camera a due letti), 1 suite queen-size (adatta per l'occupazione individuale) e una camera a due letti.

La sala principale da vivere offre una vista mozzafiato, di una bellezza da togliere il fiato, con un'altezza doppia di 180 gradi e una vista panoramica sul massiccio della Combin, e è circondata da una bella terrazza per il pranzo che circonda tutto il chalet. Questo piano comprende anche lo spazio di pranzo aperto e uno studio. Mentre questa camera magnifica dispone di uno schermo plasma (con Sky) e di un sistema di musica integrato completo, il piano sottostante dispone di un secondo salotto, altrettanto bello per i membri più giovani del gruppo o semplicemente come stanza supplementare per gli adulti. Questo secondo salotto offre un'esperienza sonora surround completa (con Sky separato), una Wi-Box e un sistema di karaoke integrato completo e dispone anche di una terrazza privata.

Questo piano propone anche la zona di ingresso principale e tre delle camere da letto del chalet, nonché le attrezzature di svago del chalet con una grande sauna a vapore e un idromassaggio sulla terrazza. Entrambe le attrezzature sono anche collegate al sistema audio-musicale.

Le camere da letto rimanenti si trovano al piano superiore con la camera da letto principale unica e le suite king-size principali, nonché una bella camera queen-size per occupazione individuale. Questa disposizione e questa ripartizione fanno del chalet il posto ideale per 2 famiglie, che possono essere separate sia al piano superiore e al primo piano, sia con un'opzione particolarmente popolare, dove gli adulti sono alloggiati al piano superiore e tutti i bambini al primo piano (con il loro proprio salotto!).

Il piano terra ospita le zone di lavoro del chalet con una grande sala giochi / scarpe (con ping-pong), una lavanderia, una cantina e una sala di asciugatura e di biancheria.