Découvrez ce superbe appartement de 4 pièces de 79 m² situé au 1er étage d'un charmant bâtiment ancien dans le quartier prisé de Bötzingen à Biel/Bienne. Entièrement rénové en 2025, ce logement combine le charme de l'ancien avec tout le confort moderne.

L'appartement offre :

• Cuisine moderne équipée : Avec placards blancs, plan de travail noir, évier en acier inoxydable, four et lave-vaisselle, ainsi qu'une fenêtre offrant une vue verdoyante sur les arbres
• Espaces de vie lumineux : Plusieurs pièces avec parquet en bois, murs blancs et grandes fenêtres
• Salle de bain complète : Équipée d'une baignoire, toilettes, lavabo, miroir et sol carrelé
• Balcon avec belle vue : Pour profiter des moments de détente en extérieur
• Environnement calme : Idéal pour se ressourcer

Emplacement privilégié : Situé dans un quartier ensoleillé et paisible, l'appartement bénéficie d'une excellente desserte avec l'arrêt de bus Sägefeld­weg/Chemin de la Scierie à 7 minutes à pied. Les commodités quotidiennes sont à proximité avec un supermarché Denner à 6 minutes de marche et une pharmacie RegioPharm à 13 minutes. Les familles apprécieront la proximité de l'école Quartierschule Bötzingen, accessible en 10 minutes à pied.

Ce logement accepte les enfants, les animaux domestiques et permet de fumer. Parfait pour une famille ou des colocataires recherchant un cadre de vie alliant tranquillité, modernité et praticité dans une ville bilingue dynamique.